Evian

Evian

Erinnerst du dich, wie wir den Sternen nachjagten?Do you remember chasing stars?
Wir sind ihnen zu weit gefolgtWe followed them too far
Komm und finde mich, wenn es vorbei istCome find me when it's over

Und jetzt decken wir unsere Narben zuAnd now we're covering our scars
Wir haben unsere Herzen neu geordnetWe've rearranged our hearts
Ich werde dich finden, wenn es vorbei istI'll find you when it's over

Totes GewichtDead weight
Totes GewichtDead weight
Ertränke meinen SchmerzDrown my pain
Finde einen Weg zurück zu dirFind a way right back to you

Mit Ekel in meinen AugenWith disgust in my eyes
Werde ich dieses tote Gewicht weiter schleppenI'll keep dragging this dead weight
Bis die Ewigkeit stirbtTill eternity dies
Wenn du verloren bist, finde ich, wo du dich versteckstIf you're lost, I'll find where you hide

Es braucht immer einen MomentAlways takes a moment
Der Zweifel wird dich begrabenThe doubt will bury you

LeugnungDenial
Eine SackgassenlastA dead-end burden

Wir können nicht gewinnenWe cannot win
Wir sind PorzellanWe're porcelain
Unsere Barrieren prallen aufeinanderOur barriers collide

Erinnerst du dich, wie wir den Sternen nachjagten?Do you remember chasing stars?
Wir sind ihnen zu weit gefolgtWe followed them too far
Komm und finde mich, wenn es vorbei istCome find me when it's over

Und jetzt decken wir unsere Narben zuAnd now we're covering our scars
Wir haben unsere Herzen neu geordnetWe've rearranged our hearts
Ich werde dich finden, wenn es vorbei istI'll find you when it's over

Totes GewichtDead weight
Totes GewichtDead weight
Ertränke meinen SchmerzDrown my pain
Finde einen Weg zurück zu dirFind a way right back to you

Mit Ekel in meinen AugenWith disgust in my eyes
Werde ich dieses tote Gewicht weiter schleppenI'll keep dragging this dead weight
Bis die Ewigkeit stirbtTill eternity dies
Ich flehe um VergebungI beg forgiveness
Gib mir LebenGive me life

(Wenn du verloren bist, finde ich, wo du dich versteckst)(If you're lost, I'll find where you hide)

Es braucht immer einen MomentAlways takes a moment
Der Zweifel wird dich begrabenThe doubt will bury you
LeugnungDenial
Eine SackgassenlastA dead-end burden

Wir können nicht gewinnenWe cannot win
Wir sind PorzellanWe're porcelain
Unsere Barrieren prallen aufeinanderOur barriers collide

Erinnerst du dich, wie wir den Sternen nachjagten?Do you remember chasing stars?
Wir sind ihnen zu weit gefolgtWe followed them too far
Komm und finde mich, wenn es vorbei istCome find me when it's over

Und jetzt decken wir unsere Narben zuAnd now we're covering our scars
Wir haben unsere Herzen neu geordnetWe've rearranged our hearts
Ich werde dich finden, wenn es vorbei istI'll find you when it's over

(Sag mir nicht, dass ich zu spät bin)(Don't tell me I'm too late)

Ich werde aus meinen Fehlern lernen, denn ich kann nicht noch einen verlierenI'll learn from my mistakes, ‘cause I can't lose another
(Sag mir nicht, dass ich zu spät bin)(Don't tell me I'm too late)
Sieh einfach weg, ich werde dich finden, wenn es vorbei istJust look the other way, I'll find you when it's over

Finde meinen Weg zu dirFind my way to you