Vultures

Buitres

Vultures

Prende fuegoSet fire
A un íconoTo an icon
Prende fuegoSet fire
A la mentiraTo the lie
Prende fuegoSet fire
Doy mi adiósBid farewell
Seré un mártir para mí mismoI’ll be a martyr to myself

¿A dónde voyWhere do I go
Si en cada giro hay un buitre esperandoIf every turn there’s a vulture waiting
Para picar mis huesosTo pick at my bones
Y enterrarme vivo?And bury me alive

Mis pulmones están blanqueadosMy lungs are whitewashed
Un millón de pensamientos en la punta de mi lenguaA million thoughts on the tip of my tongue
No puedo seguir escondiendoI can’t keep hiding
Mis entrañas apretadasMy guts in tight knots
¿Abandonar quién he llegado a serAbandon who I’ve become
O luchar por lo que hay dentro de mí?Or fight for what’s inside me?

Prende fuegoSet fire
A un íconoTo an icon
Prende fuegoSet fire
A la mentiraTo the lie
Prende fuegoSet fire
Doy mi adiósBid farewell
Seré un mártir para mí mismoI’ll be a martyr to myself

¿A dónde voyWhere do I go
Si en cada giro hay un buitre esperandoIf every turn there’s a vulture waiting
Para picar mis huesosTo pick at my bones
Y enterrarme vivo?And bury me alive

Soy yo contra el mundoIt’s me against the world

Siento sus garras hundiéndoseI feel their claws sinking in
Mientras la vida se escapa de mi ser internoAs the life spirals out from my inner self
Deja que la tierra donde grabé mi nombreLet the earth where I carved my name
ArdaBurn

Prende fuegoSet fire
A un íconoTo an icon
Prende fuegoSet fire
A la mentiraTo the lie
Prende fuegoSet fire
Doy mi adiósBid farewell
Seré un mártir para mí mismoI’ll be a martyr to myself

¿A dónde voyWhere do I go
Si en cada giro hay un buitre esperandoIf every turn there’s a vulture waiting
Para picar mis huesosTo pick at my bones
Y enterrarme vivoAnd bury me alive
¿A dónde voyWhere do I go
Si en cada giro hay un buitre esperandoIf every turn there’s a vulture waiting
Para picar mis huesosTo pick at my bones
Y enterrarme vivo?And bury me alive

Soy yo contra el mundoIt’s me against the world