Mímibrunnr

Mímibrunnr

Mímibrunnr

Lejos, en el borde del mundoFar away, at the edge of the world
Hay un pozo de estrellas que giranThere lies a well of stars that swirls
Guardado por aquel que ve el destinoGuarded by he who sees the fate
De aquellos a quienes los hijos de Muspel odianOf the ones who the sons of muspel hate

Odín ofreció su ojo al pozoOdin pledged his eye to the well
Para calmar la lucha por todo lo que deseabaSo the fight for all he wished to quell
Entonces huyó, sin tiempo para hablarThen he fled, no time to talk
Hacia la batalla de RagnarokInto the battle of ragnarok
[Coro][Chorus]
Vuela lejos, hacia el cieloFly away, into the sky
Ahora deben luchar y pronto moriránNow they must fight and soon they'll die
El destino del mundo descansa en sus manosThe fate of the world rests in their hands
Salvarán nuestro hogar, para toda la humanidadThey'll save our home, for all of man

Cabalgó en un corcel de ocho patasHe rode away on eight legged steed
Para enfrentar su muerte, un acto nobleTo face his death, a noble deed
Fuego ardiente cayó del cieloBlazing fire fell from the sky
Y toda criatura en la tierra ahora muereAnd every being on earth now dies

Pero aún quedaba esperanza para élBut still there was hope left for him
Incluso a través de cielos oscurecidos y sombríosEven through darkened skies so dim
En la batalla, feroz y sombríaInto the battle, fierce and grim
Y por los dioses, cantamos nuestros himnosAnd for the gods, we sing our hymns