Yggdrasil

Yggdrasil

Yggdrasil

Fuera de este mundo, hay otros por descubrirOutside of this world, there are others to be found
Muchos se elevan sobre Midgard y algunos yacen bajo tierraMany rise above Midgard and some lie below the ground
Todos están unidos por el gran árbol del mundoThey're all bound together by the great world tree
Allí Odín colgó por días para que todos pudiéramos ser libresThere Odin hanged for days so we all could be free
Nada puede derribarlo, ninguna fuerza o hombre vivoNot anything can bring it down, no force or man alive
Solo Nidhoggr abajo puede amenazar a toda la humanidadOnly Nidhoggr down below can threaten all mankind
No se mostrará piedad en ese día fatídicoNo mercy will be shown on that fateful day
Cuando caiga, el lobo se libera y todos los dioses se unen a la batallaWhen it falls, the wolf breaks free, and all gods join the fray

Jormungand rodea el mar para mantener las olas a rayaJormungand surrounds the sea to keep the waves at bay
Cuando se vaya, el mar fluirá mientras el cielo se vuelve grisWhen he leaves, the sea will flow as the sky turns gray.
Los Einherjer se levantarán de nuevo para luchar otro díaThe Einherjer will rise again to fight another day
Trabajan con los Aesir para alejar el mal.They work with the Aesir to drive evil away.
[Estribillo][Chorus]
YggdrasilYggdrasil
El árbol de toda vidaThe tree of all life
El día que caiga, todos nos uniremos a la batallaOn the day it comes down, we all join the fight
YggdrasilYggdrasil
Consumido por llamas ardientesConsumed by burning flames
Pronto el poderoso Surt descenderá desde MuspelheimSoon the mighty Surt will descend from Muspelheim

Los hijos de Muspel cabalgan sobre el puente BifrostSons of Muspel ride across the bridge Bifrost
Heimdall sopla su poderoso cuerno, o todo se perderáHeimdall blows his mighty horn, or all will be lost
Naglfar pone sus velas, y Jormungand llega a la orillaNaglfar sets its sails, and Jormungand comes to shore
Solo la serpiente puede ser enfrentada por el poderoso ThorOnly the serpent can be faced by the mighty Thor
Loki llega al campo de batalla, seguido por legiones de HelLoki comes to the battlefield, followed by legions of Hel
Fenrir se libera de sus cadenas, y otros demasiado malvados para contarFenrir breaks from his chains, and others too evil to tell
Hacia el campo de batalla gigante, llegan las legiones del malTo the giant battlefield, the evil legions arrive
Es hora de que los dioses cabalguenIt is time now for the gods to ride