Black Heart Valentine

Corazón Negro de San Valentín

Black Heart Valentine

Golpea el hielo de mi camaKnock the ice up off my bed
Retira tu mano, retrocede para que puedaCut back you hand, cut back so I can
Sangrar una pequeña sonrisaBleed a little smile
Eso es todo lo que queda cuando el cielo se parte en dosThat's all that's left when heaven splits in two
En un puente un amor fantasmaOn a bridge a phantom love
Besos y empujonesKiss and shove
¿Lo he superado?Have I slept it off?
He estado despierto por demasiado tiempoI've been awake for too long

Todo este tiempoAll this time
hay un agujero en mi techo por donde escapan los sueñosthere's a hole in my ceiling where dreams escape
(justo sobre mi cabeza)(Right above my head)
Tomaré unas vacacionesI'll take a holiday
Estoy harto de sentirme asíI'm sick of feeling this way

Así que solo apaga las luces por un ratoSo just cut off the lights awhile
Y bésame como queríasAnd kiss me like you wanted to
Y luego cantaré con estiloAnd then I'll sing in style
Como una pastilla de corazón negro de San ValentínLike a black heart valentine pill
Lo necesito pero solo guárdaloI need it but just keep it
Lo he superadoI have slept it off
Y he estado despierto por demasiado tiempoAnd I've been awake for too long

Todo este tiempoAll this time
Hay un agujero en mi techo por donde escapan los sueñosThere's a hole in my ceiling where dreams escape
(justo sobre mi cabeza)(Right above my head)
Tomaré unas vacacionesI'll take a holiday
Estoy harto de sentirme asíI'm sick of feeling this way

¿Qué decía?Well what did it say?
Olvidé leer la etiquetaI forgot to read the label
Olvidé leer la etiquetaI forgot to read the label
Olvidé lo que decíaI forgot what it said
Pero lo necesito porque ya no estoy durmiendoBut I need it cause I'm not sleeping anymore

Y respiraré, mis manos temblaránAnd I will breathe my hands will shake
Por favor, manda un beso por el amor de DiosPlease blow a kiss for heaven's sake
Su sonrisa de mártir que es plástica y falsaHer martyr's smile that's plastic and fake
Soy clásico y tardeI'm classic and late
Soy plástico y falsoI'm plastic and fake