Lagrimas De Hielo

Larmes de Glace

Lagrimas De Hielo

En regardant en arrièreMirando hacia atrás
les doutes grandissaient dans mon cœurlas dudas crecían en mi corazón
sans savoir si j'ai mal agi ou si c'était le mieuxsin saber si hice mal o fue lo mejor
le temps sera ma condamnation ou ma salvationel tiempo será mi condena o mi salvación

Tu as sali mon honneurManchaste mi honor
avec de faux mots et de l'autocompassiontras falsas palabras y autocompasión
et avec cette attitude, je peux assurery con esa actitud puedo asegurar
qu'un jour ou l'autre, ton nom, je vaisque tarde o temprano tu nombre lo voy a
oublierolvidar

du passé tu vivrasdel pasado vivirás
jusqu'à ce que personne ne veuille t'écouterhasta que nadie te quiera escuchar

et la trahison, tu la paierasy la traición me pagarás

larmes de glacelágrimas de hielo
que le temps finira par faire fondreque el paso del tiempo las derretirá
roi des rêves sombresrey de oscuros sueños
reine en solitudereina en soledad

le temps prouverael tiempo demostrará
qui détient la véritéquien tiene la verdad
le vent t'oublierael viento te olvidará
pour toujours et sans pitiépor siempre y sin piedad

[Refrain][Estribillo]

Tu peux te battre, tu ne gagneras pasPuedes luchar no vencerás
tu perds ton temps à chercher des serviteurspierdes el tiempo buscando unos siervos
qui tôt ou tard te laisseront tomberque tarde o temprano te abandonarán

Tes désirs d'être l'ombre que le vent aTus ansias de ser la sombra que el viento a
voulu oublierquerido olvidar
t'ont amené à croire que tu peux vendrete ha llevado a creer que puedes vender
les mensonges d'anciens amis que tu croismentiras de antiguos amigos que crees
connaîtreconocer

C'est triste de penser qu'un fidèle chevalierEs triste pensar que un fiel caballero
puisse finirpueda terminar
par perdre sa valeur pour une raisonperdiendo su valor por una razón
"qui au lieu d'être courageux et honorable"que en vez de valiente y honrado
veut être un bouffon"quiera ser bufón"