Héroe

Held

Héroe

Ich schaue in die Ferne, aus den Schatten wie ein ZuschauerMiro en la distancia, desde las sombras como un espectador
Und ich sehe dich gehen, ohne zurückzublicken, so stark (uh)Y te veo caminar sin echar la vista atrás, tan fuerte (uh)
Zeig mir dein Geheimnis, ich will ohne Netz springen und fliegen könnenMuéstrame tu secreto, quiero saltar sin red y poder volar
Ich habe Angst zu fallen, Angst, aufzustehen und das darf ich nicht (oh)Tengo miedo de caer, miedo a ponerme de pie y no debo (oh)
In meinen Träumen will ich sein wie duEn mis sueños quiero ser como tú
Meine Wolken in blauen Himmel verwandelnConvertir mis nubes en cielo azul

Steig auf, berühre die Sonne, lauf, bleib nicht stehenSube, toca el sol, corre, no te pares
Kämpfe bis zum Ende, spring höherLucha hasta el final, salta más arriba
Spüre deinen Schweiß, schreie deinen SchmerzSiente tu sudor, grita tu dolor
Hör zu, du bist ein, Held für michOye, tú eres un, héroe para mí

Wie ein kleines Kind, wenn es entscheidet, was es später werden willComo un niño pequeño cuando decide qué será de mayor
Heute schaue ich dich an und sehe in dir das Spiegelbild meiner ZukunftHoy te miro y veo en tí el reflejo que hay en mi futuro
Das wird nicht einfach, es gibt zu viel Raum zu durchquerenEsto no será fácil, hay demasiado espacio que recorrer
Wenn die Kraft und der Wille, die ich suche, zu schwinden beginnenCuando empiecen a fallar la fuerza y la voluntad que busco
Denke ich daran, wie du es machen würdest, ich folge der Spur deines LichtsPensaré en cómo lo harías tú, seguiré la estela que da tu luz

Steig auf, berühre die Sonne, lauf, bleib nicht stehenSube, toca el sol, corre, no te pares
Kämpfe bis zum Ende, spring höherLucha hasta el final, salta más arriba
Spüre deinen Schweiß, schreie deinen SchmerzSiente tu sudor, grita tu dolor
Hör zu, du bist ein, Held für michOye, tú eres un, héroe para mí

Es würde sich lohnen, tausend Prüfungen zu durchstehenMerecería la pena pasar por mil pruebas
Für nur eine Sekunde in deiner Welt zu seinPor sólo un segundo de estar en tu mundo
Deinem Weg zu folgen, die Zügel zu halten, eine Legende zu seinSiguiendo tu senda, llevando las riendas, ser una leyenda
Ich will jede Mauer erklimmen, die Zukunft wissenQuiero trepar cualquier muro, saber el futuro
Schneller als die Zeit rennen, für nur einen MomentCorrer más que el tiempo por sólo un momento
Dass nichts meine Flügel brechen kannQue no haya nada que corte mis alas

Steig auf, berühre die Sonne, lauf, bleib nicht stehenSube, toca el sol, corre, no te pares
Kämpfe bis zum Ende, spring höherLucha hasta el final, salta más arriba
Spüre deinen Schweiß, schreie deinen SchmerzSiente tu sudor, grita tu dolor
Hör zu, du bist ein, Held für michOye, tú eres un, héroe para mí

Steig auf, berühre die Sonne, lauf, bleib nicht stehenSube, toca el sol, corre, no te pares
Kämpfe bis zum Ende, spring höherLucha hasta el final, salta más arriba
Spüre deinen Schweiß, schreie deinen SchmerzSiente tu sudor, grita tu dolor
Hör zu, du bist ein, Held für michOye, tú eres un, héroe para mí

Steig auf, berühre die Sonne, lauf, bleib nicht stehenSube, toca el sol, corre, no te pares
Kämpfe bis zum Ende, spring höherLucha hasta el final, salta más arriba
Spüre deinen Schweiß, schreie deinen SchmerzSiente tu sudor, grita tu dolor
Hör zu, du bist ein, Held für michOye, tú eres un, héroe para mí

Steig (steig), Lauf (lauf), Kämpf (kämpf)Sube (sube), Corre (corre), Lucha (lucha)
Spring (spring), Spür (spür), Schrei (schrei)Salta (salta), Siente (siente), Grita (grita)
Hör zu (hör zu), Held (Held)Oye (oye), Héroe (héroe)

Steig (steig), Lauf (lauf), Kämpf (kämpf)Sube (sube), Corre (corre), Lucha (lucha)
Spring (spring), Spür (spür), Schrei (schrei)Salta (salta), Siente (siente), Grita (grita)
Hör zu (hör zu), Held (Held)Oye (oye), Héroe (héroe)
Steig (steig)Sube (sube)