Darkness Brings

De Duisternis Brengt

Darkness Brings

Kijkend terwijl je je ogen naar de lucht draait,Watching as you turn your eyes to the sky,
Opnieuw geboren door jou,Born again through you,
Nog een seconde en je verliest alles,Another second and you lose it all,
Opkomend in jou,Rising up in you,
Hou je vast tot je niet meer kunt ademen,Hold you down till you can't breathe at all,
Van binnen in jou,Inside you,
En terwijl je slaapt, voedt hij zich met de angst,And while you sleep he's feeding on the fear,
Brandend van binnen in jou.Burning inside you.

De duisternis brengt,Darkness brings,
De Duivel rijdt op de vleugels van engelen door het vuur.The Devil rides on angels wings through the fire.
Zou je niet de nacht in dansen?Won't you dance into the night?
Lach de ochtendlicht weg, Kom tot leven!Laugh away the morning light, Come alive!

Zijn duisternis bloedt in je hart,His darkness bleeds within your heart,
Vallen buiten bereik,Fallen out of reach,
Slaapt in jou terwijl je ziel in brand staat,Sleeps inside you while your soul's on fire,
Wachtend bij de deur.Waiting by the door.
Toch eindigen je tranen niet, je lijdt onder zijn ambitie,Still your tears wont end, you suffer his ambition,
Kruipend langs de muren,Crawling up the walls,
Het is zo'n schande om te zien hoe je bevestiging tevergeefs sterft,It's such a shame to see your confirmation die in vain,
Ik bloed in openbaringen, maar het laat me lachen, net zo goed.I bleed in revelations, but it makes me laugh, just the same.

De duisternis brengt,Darkness brings,
De Duivel rijdt op de vleugels van engelen door het vuur.The Devil rides on angels wings through the fire.
Zou je niet de nacht in dansen?Won't you dance into the night?
Lach de ochtendlicht weg, Kom tot leven!Laugh away the morning light, Come alive!

Het vasthouden van geloof en de leugens die je geeft,Keeping faith and the lies you give,
Komt binnen.Coming through.
Op je knieën met de avatars,On your knees with the avatars,
Komt naar beneden.Come pouring down.
En de nacht zingt, en je wereld wordt zwart,And the night sings, and your world turns black,
Geen weg terug.No turning back
Heb je de wil verloren om je ziel te redden,Have you lost the will to save your soul,
Geloof de dromen die je zijn verkocht?believe the dreams that you were sold?
Eeuwige zeeën en de opstanding leeft.Eternal seas and the resurrection lives.

De duisternis brengt,Darkness brings,
De Duivel rijdt op de vleugels van engelen door het vuur.The Devil rides on angels wings through the fire.
Zou je niet de nacht in dansen?Won't you dance into the night?
Lach de ochtendlicht weg, Kom tot leven!Laugh away the morning light, Come alive!

Van binnen brandt het me,Inside me it burns me,
Het leert me niet te kussen wat ik zou kunnen doden.it learns me not to kiss what I could kill.
Verlang je niet om te kussen, wat je nooit, nooit zou moeten doden?Don't you long to kiss, what you should never, never kill?
Verlang je niet om te kussen, wat je nooit, nooit zou moeten doden?Don't you long to kiss, what you should never, never kill?
(Een dialoog tussen de bezitter en de bezetene.)(A dialogue between the possessor and the possessed.)