The Enchanted Tower

La Torre Encantada

The Enchanted Tower

Ella se encuentra sola en la tormenta de la nocheShe stands alone in the storm at night
Levanta sus brazos, llamando a la LunaShe raises her arms, calling down the Moon
Si los rayos besaran sus labios, déjalos reposar un ratoIf the rays should kiss her lips, let it linger a while
Todos los que entran en su torre encantadaAll who enter in her enchanted tower
Llenos de tristeza y vergüenzaFilled with sorrow and shame
Besa a quienes amas adiós, pues nunca los abrazarás de nuevoKiss those you love farewell, for you will never embrace them again

Cada noche camina por los corredores, llenos de traición y mentirasEach night she walks the corridors, filled with treachery and lies
Al principio pensarás que es tu salvadoraAt first you'll think that she's your saviour
Pero luego ves sus ojosBut then you see her eyes
Todo lo que siempre quiso fue la belleza de la juventudAll she ever wanted was the beauty of youth
Puros y dulces aromas para ocultar la decadenciaPure sweet scents to mask the decay
Algunas almas puras para torturarSome pure souls for her to torture
Pidió a sus demonios que le mostraran el caminoShe asked her demons to show her the way

Allá en el bosque, las niñas jugabanYonder in the woods, the little girls would play
Derramen esas lágrimas, mis ángelesShed those tears my angels
Una desaparecerá hoyOne will disappear today
Ella camina en su torre encantada jugando con fuegoShe walks in her enchanted tower plays with fire
Mientras el Sol se pone, cree que está a salvo del peligroAs the Sun goes down she thinks that she is safe from danger
Mientras camina por el largo camino hacia abajoAs she walks the long way down