Matar Ou Morrer

Matar o Morir

Matar Ou Morrer

De barrio en barrioDe quebrada em quebrada
El ambiente está pesadoO clima tá pesado
Zona de riesgo, peligroÁrea de risco, perigo
Armas en manoArmas em punho
Sucios de sangreSujos de sangue
En medio de la guerraEm meio a guerra

En las callesNas ruas
Matar o morirMatar ou morrer
Sobrevivir es la única gloriaSobreviver é a única gloria

Sentimiento de odioSentimento de ódio
Implantado en la menteImplantado na mente
Chico que creceMoleque que cresce
Con sangre en los ojosCom sangue nos olhos
La rabia en su rostroA raiva em seu rosto
Y un caño en la cinturaE um cano na cintura

En las callesNas ruas
Matar o morirMatar ou morrer
Sobrevivir es la única gloriaSobreviver é a única gloria

Si es uno de los nuestrosSe é um dos nossos
O noOu não
Es otro cuerpo en el sueloÉ mais um corpo no chão
Es el último dolorÉ a ultima dor
Y el último en sufrirE o ultimo a sofrer

Si es uno de los nuestrosSe é um dos nossos
O noOu não
Si es marginal, traidor o ladrónSe é marginal, traidor ou ladrão
Es otro cuerpo en el sueloÉ mais um corpo no chão

Sobrevivir - es mi gloriaSobreviver - é minha gloria
Sobrevivir - es mi victoriaSobreviver - é minha vitória