O Destino

El Destino

O Destino

Por más que la razón diga que no,Por mais que a razão diga que não,
El corazón insiste en desafiarme.O coração insiste em me afrontar.
El deseo se apodera de mi cuerpo,O desejo toma conta do meu corpo,
Mi mente tiene miedo de amar.Minha mente fica com receio de amar.
He intentado varias veces no pensar en ti.Já tentei por várias vezes não pensar em você.
Todos los intentos fueron en vano.Todas tentativas foram em vão.
Por la conciencia incluso intento esforzarme,Pela consciência até tento me esforçar,
Pero quien siempre prevalece es el corazón.Mas quem sempre prevalece é coração.

El destino me tomó desprevenido y sin defensa.O destino me pegou desprevenido e sem defesa.
Cantando al oído,Cantando ao meu pé do ouvido,
Un viaje de tanta belleza.Viagem de tanta beleza.
No sé qué hacer para olvidar.Não sei mais o que faço pra esquecer.
No sé dónde terminará todo esto.Não sei onde tudo isso vai parar.
Mis pensamientos son solo para ti,Os meus pensamentos são só pra você,
Pero tengo mucho miedo de entregarme.Mas tenho muito medo de me entregar.

Momentos que no salen de mi pensamiento.Momentos que não saem do meu pensamento.
Todavía puedo sentir tu perfume.Seu perfume ainda posso sentir.
No sé qué me pasó,Não sei o que me aconteceu,
Solo sé que ya no puedo mentir más.Só sei que eu não consigo mais mentir.
Siempre estás conmigo.Você está comigo sempre.
Eso es un hecho, una realidad para existir.Isso é fato,realidade pra existir.