Quer É Dinheiro

Querer es dinero

Quer É Dinheiro

No es de hoy que veo desde hace mucho tiempo, de hechoNão é de hoje que eu vejo há muito tempo aliás
Algunas mujeres que se creen demasiadoAlgumas mulheres que se acham demais
Desprecian a los chicos en total arroganciaDesprezam os caras na arrogância total
Para ella es difícil tener un tipo idealPra ela é difícil ter um tipo ideal
Charla sospechosa, nadie más se engañaConversinha suspeita ninguém mais não se engana
Siempre hay interés en el dinero detrásPor trás sempre rola o interesse na grana
Usa la estética para atraerUsufrui da estética pra poder atrair
Una forma muy fácil de que el inocente caigaUma forma bem fácil do inocente cair
Cuando pasa por la calle, los chicos ya la miranQuando passa na rua os cara já olham
Refleja la arrogancia por inflar su egoReflete a marra por encher sua bola
La prepotencia es evidente, no logro entenderA metidez é bem clara não consigo entender
Generalmente no hay motivos para ser asíGeralmente não tem motivos pra ser
Convive y vive con problemas comunesConvive e vive com problemas comuns
En el barrio donde vive, ya sea al norte o al surNa quebrada que mora seja norte ou sul
Se refleja en esas mujeres de los mediosSe espelha naquelas mulheres de mídia
De programas grotescos y también de revistasDe programas grotescos e também de revistas
Por mostrar el cuerpo tienen mucho espacioPor mostrarem o corpo tem muito espaço
Pero el contenido es solo fracasoMas o conteúdo é só o fracasso
La belleza, lo sé, es admirableA beleza eu sei é admirável
Es una lástima que el cerebro se deje de ladoÉ pena que o cérebro é deixado de lado

Querer es dinero, querer es dineroQuer é dinheiro quer é dinheiro
Din din din, dineroDin din din, dinheiro
Querer es dinero, querer es dineroQuer é dinheiro quer é dinheiro
Din din din, dineroDin din din, dinheiro

Pasó toda la vida siendo selectivaPassou a vida inteira sendo seletista
Rondando en la pista en esa codiciaPermeando na pista naquela cobiça
Decía así un hombre para míDizia assim um homem pra mim
Tiene que tener un buen auto, tiene que tener mucho dineroTem que ter um belo carro tem que ter muito din din
No vengas con que el romance no funcionaNão me venha com essa que romance não rola
Eso para mí es ridículo, de eso me alejoIsso pra mim é ridículo dessa eu to fora
Voy a hacer mi vida, quiero comodidadEu vou fazer minha vida eu quero é conforto
De aquí me voy y nunca más vuelvoDaqui vou sair e nunca mais volto
Cuántos casos como este he visto, me hartéQuantos casos como esse eu já vi enjoou
El final no era el que ella planeóO final não era aquele que ela planejou
Los chicos que la agarraron la usaron y abusaronOs caras que pegaram usaram e abusaram
Hicieron la fiesta y luego la despreciaronFizeram a festa e depois dispensaram
No es novedad, hermano, lo séNão é novidade irmão to sabendo
Esto es probar tu propia medicinaIsso é que é provar do próprio veneno
Mujer que actúa así no tiene límitesMulher que age assim não tem um limite
Deteriora su imagen por una falsa invitaciónDenigre sua imagem por um falso convite
El tiempo pasó, se volvió conocidaO tempo passou torno-se rodada
Su fama se extendió, la llaman perigueteSua fama espalhou de periguete é chamada
Se llenó de chicos, varios hijos, mira nada másSe encheu de moleque vários filhos olha só
De padres diferentes, pero quien los cría es la abuelaDe pai diferente mas quem cria é a avó
Ahora con el cuerpo deteriorado, engordóAgora com corpo baqueado engordou
Recibe rechazos de los chicos que desprecióLeva toco dos cara que rejeitou
En el mejor de los casos, termina solaNa melhor das hipóteses termina sozinha
Totalmente resentida, sin estudios no prosperaToda recalcada sem estudo não vinga
O llevar al cobal a su supuesto maridoOu levar a cobal pro seu suposto marido
Pero ahí la visita es en la cárcelMas aí a visita é la no presídio

Ey, recuerda tu arrogancia y prepotenciaAe lembra da sua marra e metidez
Ahora te arrepientes de la elección que hicisteAgora você se arrepende da escolha que fez

Querer es dinero, querer es dineroQuer é dinheiro quer é dinheiro
Din din din, dineroDin din din, dinheiro
Querer es dinero, querer es dineroQuer é dinheiro quer é dinheiro
Din din din, dineroDin din din, dinheiro