Cuando La Muerte Se Viste De Gloria

When Death Dresses in Glory

Cuando La Muerte Se Viste De Gloria

Where the valleys and hills are bathed in fears coming from the seaDonde los valles e cerros se bañan con miedos que vienen del mar
Where dreams are silenced, bullets and fire steal freedomDonde se callan los sueños las balas y el fuego roban la libertad
Where in the land and the mountains a tiger hides ready to fightDonde en la tierra y el monte un tigre se esconde listo para luchar
The thunders call death, glory, and blood dress a grand finaleLos truenos llaman la muertte la gloria y la sangre visten un gran final

Stories turned into legendsHistoria hechas leyendas
Myths turned into realityMitos vuelto realidad
Gods calling for warDioses llamando a la guerra
To the heroes who dwell in the darknessA los héroes que habitan entre la oscuridad

Even if chains of steel bury the sky and stop my walkAunque cadenas de acero sepulten el cielo y detengan mi andar
Even if the thunders of lightning snatch my life spitting metalAunque los truenos de un rayo me arranquen la vida escupiendo metal
Even if tyrant chieftains want to take away the wind and rainAunque caciques tiranos el viento y la lluvia me quieran quitar
With my machete in hand, at the voice of my people, I will manage to liberateCon mi machete en la mano a la voz de mi pueblo lograre liberar

The torches will burn in a march towards eternityArderán las antorchas de una marcha hacia la eternidad
The cannons will roar echoing throughout NayarRugirán los cañones resonando por todo el nayar

They say they're coming for youDicen que vienen por ti
They're not afraid to dieNo tienen miedo a morrir
They say they don't fall fightingDicen que no caen peleando
They're demons seeking your endSon demonios buscando tu fin

Stories turned into legendsHistorias hechas leyendas
Myths turned into realityMitos vueltos realidad
Men dressed in deathHombres que viste de muerte
When the drums sound, they won't be able to stop themAl sonar los tambores no los podrán parar

Stories turned into legendsHistorias hechas leyendas
Myths turned into realityMitos vueltos realidad
Gods calling for warDioses llamando a la guerra
To the heroes who dwell in the darknessA los héroes que habitan entre la oscuridad

TodayHoy
There's no lament or tragedyNo hay lamento o tragedia
In seeking the greatnessAl buscar la grandeza
That they shall not take awayQue no se han de llevar

TodayHoy
There are no fears or sorrowsNo hay temores ni penas
And the glory in my veinsY la gloria en mis venas
Has managed to reach meMe ha podido alcanzar