bokeh

bokeh

bokeh

Mientras las luces arden rojas en el fondo de mis ojosWhile the lights burn red in the back of my eyes
Respiro profundo, solo es cuestión de tiempoI take deep breaths, just a matter of time
Antes de que el mundo se despliegue ante mí, con cielos estrelladosBefore the world laid before me, with starlit skies
Se difumina en el olvido, pero tú seguirás brillandoBlurs into oblivion, but you'll still thrive

Si todo lo que me quedará son los recuerdosIf all I'll have left are the memories
De tus ojos oscuros, tan cerca como estaríamosOf your dark eyes, as close as we'd be
Me parte el corazón saber que nunca más los veréIt breaks my heart that I'll never ever see them again
Querré volver a verlosI'll want to see them again

Pero ni siquiera el futuro puede predecir lo que podría verBut not even the future can predict what I might see
Lo que podría verWhat I might see
¿Qué podría ver?What might I see?

Sé que un día volaré lejosI know one day I'll fly away
Y encontraré un lugar donde pueda quedarmeAnd find someplace where I might stay
Donde pretenderé ver mi rostroWhere I'll pretend to see my face
En el espejo en la pared que coloquéIn the mirror on the wall I placed
Y si vinieras a míAnd if you were to come to me
Con un último regalo que podría verWith one last gift that I might see
Un ramo es un ramoA bouquet's a bouquet
Y eso está bien y correctoAnd that's well and okay
Pero no pretenderé si solo veo bokehBut I won't pretend if I only see bokeh

Quizás un día me convierta en una máquinaPerhaps one day I'll become a machine
Y vea nuestro mundo como ningún ser humanoAnd view our world like no human being
Pero incluso entonces, habrá transmisiones de cámaraBut even then, they'll be camera feeds
Y pronto toda esa tecnología será obsoletaAnd soon all that tech will be obsolete

Entonces necesitaré que todo sea reemplazadoThen I'll need it all replaced
Todo esto solo para ver tu rostroAll this just to see your face
Me rompería el corazón si no pudiera ver ni una huella másIt'd break my heart if I couldn't see a trace anymore
No se puede reemplazar másCan't be replaced anymore

Y ni siquiera el futuro puede predecir lo que podría hacerAnd not even the future can predict what I might do
¿Qué haría yo?What would I do?

Sé que un día volaré lejosI know one day I'll fly away
Y encontraré un lugar donde pueda quedarmeAnd find someplace where I might stay
Donde pretenderé ver mi rostroWhere I'll pretend to see my face
En el espejo en la pared que coloquéIn the mirror on the wall I placed
Y si vinieras a míAnd if you were to come to me
Con un último regalo que podría verWith one last gift that I might see
Un ramo es un ramoA bouquet's a bouquet
Y eso está bien y correctoAnd that's well and okay
Pero no pretenderé si solo veo bokehBut I won't pretend if I only see bokeh
(Pero no pretenderé si solo veo bokeh)(But I won't pretend if I only see bokeh)
(Pero no pretenderé si solo veo bokeh)(But I won't pretend if I only see bokeh)
(Pero no pretenderé b-pero no pretenderé b-pero)(But I won't pretend b-but I won't pretend b-but)
(Pero no pretenderé b-pero no, pero no)(But I won't pretend b-but I won't but I won't)