Courage (feat. Circus-P)

Valentía (feat. Circus-P)

Courage (feat. Circus-P)

Es sorprendente lo que el dolor puede hacerIt's amazing what the pain can do
Cubierto y dejado secar durante la nocheCovered up, and left to dry overnight
Parece tan tranquilo, pero si me miras fijamenteSeem so calm, but if you stare me through
No tan fuerte, estoy atragantándome todo el tiempoNot so tough, I'm choking all of the time

Incluso si tienes mi espaldaEven if you have my back
No siento la comodidad que tanto necesitoI do not feel the comfort I so deeply need
Lo siento decirte queSorry to tell you that
Es inútil, peroIs worthless, but

Dame algo que no sé si puedo enfrentarGive me something I don't know I can fight
Saldré a la luzI'm come out into the light
Si sé que no está bien escondermeIf I know it is not right to hide

Dame algo que no sé si sanaréGive me something I don't know if I heal
No importa cómo me sientaDoesn't matter how I feel
Pero importa si fallo al intentarBut matters if I fail to try

Dame una opción que no me atrevo a elegirGive me a choice that I don't dare to choose
Dame una oportunidad que no puedo permitirme perderGive me a chance I can't afford to lose

Dame algo que no sé si puedo enfrentarGive me something I don't know I can fight
Y me verás bajo una nueva luzAnd you'll see me in a new light

Y no necesito una razón para mantener la puerta cerrada toda la noche, si quisieraAnd I don't need a reason to hold the door closed all night, if I wanted to
Admitir que tenía miedo, estaba equivocadoAdmitting I was scared, I was wrong
Me aferraba a nada más que fingíaI was holding on to nothing but pretended to

Sustancias químicas desviadas en mi cerebro cubiertas, liberadas por la lluviaChemicals astray in my brain covered up, released by the rain
Acumulando el coraje que necesitaba para decir estoBuilding up the courage I've needed to say this
A pesar de esto, sé, sé, séDespite this, know, know, know

Dame algo que no sé si puedo enfrentarGive me something I don't know I can fight
Saldré a la luzI'm come out into the light
Si sé que no está bien escondermeIf I know it is not right to hide

Dame algo que no sé si sanaréGive me something I don't know if I heal
No importa cómo me sientaDoesn't matter how I feel
Pero importa si fallo al intentarBut matters if I fail to try

Dame una opción que no me atrevo a elegirGive me a choice that I don't dare to choose
Dame una oportunidad que no puedo permitirme perderGive me a chance I can't afford to lose

Dame algo que no sé si puedo enfrentarGive me something I don't know I can fight
Y me verás bajo una nueva luzAnd you'll see me in a new light

Derrumbando los muros a mi alrededor, estoyTearing down the wails around me, I'm
Enfrentando todo el dolor dentro de mí, estoyFacing all the pain inside me, I'm
Tomando todas las decisiones, recuérdame, estoyCalling all the shots, remind me, I'm
Revisando todas mis pérdidas por mí, estoyChecking all my losses for me, I'm
Acumulando el valor dentro de mí, estoyBuilding up the brave inside me, I'm
Luchando y esforzándome por mí, estoyStruggling and straining for me, I'm
Buscando a amigos para encontrarme, estoyReaching out to friends to find me, I
Te necesito más que nunca en este momento, estoyNeed you more than ever right now, I'm

Déjamelo a mí, trabajar tantoLeave it to me, to work myself up so much
Cubierto de sudor, como si estuviera apuradoCovered in sweat, like I was in such a rush
Mucho mejor, encontrarme empapado de valentíaAll of the better, to find me steeped in courage
AsíSo

Dame algo que no sé si puedo enfrentarGive me something I don't know I can fight
Saldré a la luzI'm come out into the light
Si sé que no está bien escondermeIf I know it is not right to hide

Dame algo que no sé si sanaréGive me something I don't know if I heal
No importa cómo me sientaDoesn't matter how I feel
Pero importa si fallo al intentarBut matters if I fail to try

Dame una opción que no me atrevo a elegirGive me a choice that I don't dare to choose
Dame una oportunidad que no puedo permitirme perderGive me a chance I can't afford to lose

Dame algo que no sé si puedo enfrentarGive me something I don't know I can fight
Y me verás bajo una nueva luzAnd you'll see me in a new light

Derrumbando los muros a mi alrededor, estoyTearing down the walls around me, I'm
Enfrentando todo el dolor dentro de mí, estoyFacing all the pain inside me, I'm
Tomando todas las decisiones, recuérdame, estoyCalling all the shots, remind me, I'm
Revisando todas mis pérdidas por mí, estoyChecking all my losses for me, I'm
Acumulando el valor dentro de mí, estoyBuilding up the brave inside me, I'm
Luchando y esforzándome por mí, estoyStruggling and straining for me, I'm
Buscando a amigos para encontrarme, estoyReaching out to friends to find me, I'm

Mucho mejor, encontrarme empapado de valentíaAll of the better, to find me steeped in courage