Electricity

Electricidad

Electricity

Zumbas todo lo que quierasBuzz all you like
No te servirá de nadaIt won't do you any good
Estás tan dispersoYou're spread so thin
entre tus polosbetween your poles

Te gusta cuando es de nocheYou like it when it's night
porque todo está bien cuando terminacuz all is well that ends
Pero te inclinas hacia la luzBut you lean into the light
Como si tu vida dependiera de elloLike your life depends on it

ElectricidadElectricity
Te escondes en las paredes que construiste tú mismoYou're hiding in the walls you built yourself
Invertiendo toda tu energía en tu culpaInvesting all your energy into your guilt
Temeroso de que tu bien no sea suficienteAfraid that your good's not good enough
y la fricción se acumulaand friction's building up
Entonces electrocutas a cualquiera que intentes tocarThen you shock anyone you try to touch
y el ciclo se perpetúaand the cycle's perpetuated

ElectricidadElectricity
Fuera de fase con la onda de modaOut of phase with the trending wave
¿Estás lo suficientemente cargado para escaparAre you charged enough to get away
con algún poder para salvar cuando tu circuito falle?with any power at all to save for when your circuit breaks?
La elección es encendido o apagado.The choice is on or off.

Antes de perder tu camino, perdónate el ruido que hacesBefore you lose your way forgive yourself the noise you make
No es una muestra de fuerza disminuir tu brillo por el bien de alguien másIt's not a show of strength to dim your brightness for someone else's sake
Disminuye tu resistencia a nuestra ayuda, sabemos que sobreanalizarás tu feLessen your resistance to our help, we know you'll overthink your faith
Encuentra el suelo, acepta el peso de tu cambio lento y doloroso.Find the ground, accept the weight of your slow and painful change.

Fuera de fase con la onda de modaOut of phase with the trending wave
¿Estás lo suficientemente cargado para escaparAre you charged enough to get away
con algún poder para salvar cuando tu circuito falle?with any power at all to save for when your circuit breaks?
Te estás desmayando.You're blacking out.
La elección es vida o muerteThe choice is life or death
más o menosplus or minus
La elección es encendido o apagadoThe choice is on or off