No Way Out

Aucune issue

No Way Out

Illusions de mon espritIllusions of my mind
Cette maladie ne meurt jamaisThis sickness never dies
Je me suis laissé derrièreI've left myself behind
Je n'arrive pas à trouver la lumièreCan't seem to find the light

Aucune issue, il n'y a pas d'issueNo way out, there's no way out
Aucune issue, il n'y a pas d'issueNo way out, there's no way out

Illusions de mon espritIllusions of my mind
Cette maladie ne meurt jamaisThis sickness never dies
Je me suis laissé derrièreI've left myself behind
Je n'arrive pas à trouver la lumièreCan't seem to find the light

Illusions de mon espritIllusions of my mind
Cette maladie ne meurt jamaisThis sickness never dies
Je me suis laissé derrièreI've left myself behind
Je n'arrive pas à trouver la lumièreCan't seem to find the light

Regardant dans le miroirSeeking into the mirror
Me demandant comment je suis arrivé iciWondering how I got myself here
Je suis devenu ce que je crainsI've become what I fear
Je sens que la fin est procheI feel the end is near

Mon reflet me fixeMy reflection staring back at me

Illusions de mon espritIllusions of my mind
Cette maladie ne meurt jamaisThis sickness never dies
Je me suis laissé derrièreI've left myself behind
Je n'arrive pas à trouver la lumièreCan't seem to find the light

Aucune issue, il n'y a pas d'issueNo way out, there's no way out
Aucune issue, pas de putain d'issueNo way out, no way fucking out
(Blegh)(Blegh)

Je n'arrive pas à croire que j'ai laissé ça devenir aussi mauvais encoreI can't believe I let it get this bad again
Je n'arrive pas à croire que j'ai laissé ça devenir aussi mauvais encoreI can't believe I let it get this bad again

Regardant dans le miroirSeeking into the mirror
Me demandant comment je suis arrivé iciWondering how I got myself here
Je suis devenu ce que je crainsI've become what I fear
Je sens que la fin est procheI feel the end is near

Dis-moi qu'il y a une issueTell me there's a way out
S'il y a une partie de moi qui veut resterIf there's a part of me that wants to stay
Je supplie pour une issueI'm begging for a way out
Je promets que j'essaierai de changer ma réputationI promise i'll try to change my fame

Illusions de mon espritIllusions of my mind
Cette maladie ne meurt jamaisThis sickness never dies
Je me suis laissé derrièreI've left myself behind
Je n'arrive pas à trouver la lumièreCan't seem to find the light

Trouver la lumièreFind the light

Je n'arrive pas à croire que j'ai laissé ça devenir aussi mauvais encoreI can't believe I let it get this bad again
Je n'arrive pas à croire que j'ai laissé ça devenir aussi mauvais encoreI can't believe I let it get this bad again

Je n'arrive pas à trouver la lumièreCan't seem to find the light