Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 34

天使は何処へ (tenshi wa doko e) (Where Is The Angel?)

≠ME (NOT EQUAL ME)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

天使は何処へ (tenshi wa doko e) (Where Is The Angel?)

うすいfilterでまもるpreciousをusui filter de mamoru precious wo
あくまたちがはがしそらにとんだakumatachi ga hagashi sora ni tonda
わたしはわたしそれなのにwatashi wa watashi sore nano ni
だれかがゆびさしてわたしをわらったdare ka ga yubisashite watashi wo waratta

なみだがとまってnamida ga tomatte
てんしはどっかいったtenshi wa dokka itta
それかぱってちったかsore ka patte chitta ka
もういらないけどmou iranai kedo

てきとうにはなすのをやめたtekitou ni hanasu no wo yameta
うそついてわらうのもやめたuso tsuite warau no mo yameta
いつわりのぼうぐよりもたぶんitsuwari no bougu yori mo tabun
ほんとうのわたしがつよいhontou no watashi ga tsuyoi

(そうup & down)(sou up & down)
かおいろうかがいkaoiro ukagai
(きづかって)(kizukatte)
もうやだよばいばいmou yada yo baibai
(むかしが)(mukashi ga)
すきだったなんてsuki datta, nante
めはしんでできないふりはme wa shinde dekinai furi wa
ださいでしょうdasai deshou

そうめいなおんなそれですすめてsoumei na onna sore de susumete
ずるがしこいとかさ、もういいよってzurugashikoi to ka sa, mou ii yo tte
わたしはわたしそれでいいwatashi wa watashi sore de ii?
だましてないけれどつよくてごめんねdamashitenai keredo tsuyoki de gomen ne

わたしのことをwatashi no koto wo
まもってあげたいのmamotte agetai no
だれにもまもれないdare ni mo mamorenai
わたしだけだからwatashi dake dakara

おとなってあいずちばっかでotona tte aizuchi bakka de
それでいいの?ずっとおもってたsore de ii no? zutto omotteta
それでもいいそのほうがらくってsore demo ii sono hou ga raku tte
はたらいてわかるいきかたhataraite wakaru ikikata

(でもさいきんね)(demo saikin ne)
じぶんでかったのjibun de katta no
(すきだった)(suki datta)
あこがれbagakogare bag
(じまんって)(jiman tte)
なにがわるいのnani ga warui no?
jewelryまってひとりjewelry matotte hitori
さっそうとあるくsassou to aruku

ぬけだしてきづくかいかんがあるnukedashite kizuku kaikan ga aru
それぞれいきたってしょうひされてsorezore ikitatte shouhi sarete
てんしはきれいそうだけどtenshi wa kirei sou dakedo
なにものこらないってそんなのいやでしょnani mo nokonnai tte sonna no iya desho

てはひかないよte wa hikanai yo
こっちでまってるkocchi de matteru

まっしろなてんしのはねmasshiro na tenshi no hane
ひらりふってきたのhirari futte kita no
そのへんでみてるだけならそのはねsono hen de miteru dake nara sono hane
まっくろにそめるのは、どうmakkuro ni someru no wa, dou?

かなしみおぼれるてんしkanashimi oboreru tenshi
なみだにおぼれるてんしnamida ni oboreru tenshi

うすいfirutaaでまもるpreciousをusui firutaa de mamoru precious wo
あくまたちがはがしそらにとんだakumatachi ga hagashi sora ni tonda
わたしはわたしそれなのにwatashi wa watashi sore nano ni
だれかがゆびさしてわたしをわらったdare ka ga yubisashite watashi wo waratta

きみにもひそむkimi ni mo hisomu
てんしはせいぎかtenshi wa seigi ka
それともあくかsore to mo aku ka

てんしはどっかいったtenshi wa dokka itta
それかぱってちったかsore ka patte chitta ka

さけべsakebe!
I am meI am me

¿Dónde está el ángel?

En el filtro tenue protejo lo precioso
Los demonios se escaparon y volaron al cielo
Soy yo, soy yo, ¿a pesar de eso?
Alguien señaló y se rió de mí

Las lágrimas se detuvieron
¿El ángel se fue a algún lado?
¿Se cayó o se desvaneció?
Ya no importa, pero

Dejé de hablar al azar
Dejé de reírme de las mentiras
Probablemente más fuerte
Que la falsa armadura

(Sí, arriba y abajo)
Reflejando colores de piel
(Darse cuenta)
Ya no, adiós
(Solía)
Gustarme, ¿qué?
Hacer como si no pudiera ver
Es patético, ¿verdad?

Una mujer clara puede avanzar
¿Es suficiente ser astuta? Ya está bien
Soy yo, soy yo, ¿está bien así?
No estoy engañando, pero perdón por ser fuerte

Quiero que
Me protejan
Nadie más puede hacerlo
Solo yo

Los adultos solo asienten
¿Está bien así? Siempre lo pensé
Aun así está bien, es más fácil así
Trabajar y entender cómo vivir

(Pero últimamente)
Compré por mí misma
(Solía gustarme)
La envidia
(¿Qué hay de malo en)
Estar orgulloso? Poniéndome joyas
Caminando con confianza

Hay una sensación de escape al salir
Cada uno vive y es consumido
Los ángeles son hermosos, pero
No quiero nada de eso, ¿verdad?

No puedo alcanzar
Estoy esperando aquí

Las alas de un ángel puro
Cayeron suavemente
Si solo estás mirando esa parte de las alas
¿Cómo las tiñes de negro?

Un ángel ahogado en tristeza
Un ángel ahogado en lágrimas

En el filtro tenue protejo lo precioso
Los demonios se escaparon y volaron al cielo
Soy yo, soy yo, ¿a pesar de eso?
Alguien señaló y se rió de mí

También te acecha
¿El ángel es justicia?
¿O también es malvado?

¿El ángel se fue a algún lado?
¿Se cayó o se desvaneció?
¡Grita!
Soy yo

Escrita por: Sashihara Rino, Kijibato. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ≠ME (NOT EQUAL ME) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección