JM (José Maria)

JM (José María)

JM (José Maria)

Veo la tristeza en tus ojosVejo a tristeza em teus olhos
Debe ser porque sentiste el dolor de perderDeve ser porque você sentiu a dor de perder
¿Cómo será sin alguien en quien tanto te reflejabas?Como será sem alguém que tanto se espelhou?
Y las dificultades, ¿cómo superar tantas necesidades?E as dificuldades, como superar tantas necessidades?
Y el sufrimiento, cada vez que RECUERDESE o sofrimento, todas as vezes que você LEMBRAR
Aquellos momentos y que ya no estará contigoDaqueles momentos e que com ele não vai mais estar

Estaba tan orgulloso, porque él fueTeve tanto orgulho, porque ele foi
Tu educador, acompañanteSe educador, acompanhador
En tu cuerpo la sangre que corríaNo seu corpo o sangue que corria
No era aquella a la que el corazón obedecíaNão era aquele o qual o coração obedecia

Aunque no quieras ver la hora de la partidaMesmo não querendo ver a hora da partida
En tu pecho hay una heridaNo seu peito existe uma ferida
Aunque no quieras ver la hora de la partidaMesmo não querendo ver a hora da partida
En tu pecho hay una heridaNo seu peito existe uma ferida
Que sé que va a tardar en cicatrizarQue pra cicatrizar eu sei que vai demorar