Ewig Dein

Para Siempre Tuyo

Ewig Dein

Nos conocíamos desde hace mucho tiempo,Wir kannten uns schon lange, ja,
de tiempos pasados.aus alt vergangner Zeit.
Siempre fuimos amigos,Wir waren immer Freunde,
porque nunca peleamos.denn wir hatten niemals Streit.
Ahora tienes 18 años -Jetzt bist du 18 Jahre alt -
cómo pasa el tiempo,wie schnell die Zeit vergeht,
como una bola que en el transcurso del tiempowie eine Kugel, die sich im Lauf der Zeit
gira 180 grados.um 180 Grade dreht.
Y nunca más volverás aquí.Und nie mehr kommst Du her wieder.
Un día se convierte en otro.Ein Tag laeuft in den anderen.
Ahora estás frente al altarJetzt stehst Du vor der Kanzel
y dices sí para siempre.und Du sagst fuer immer JA.
'¿Por qué?' te pregunté,"Warum nur?" hab ich Dich gefragt,
¿por qué te fuiste tan lejos?warum gingst Du so weit.
¿Dónde está la diversión,Wo ist die Lust,
dónde está la mierda;wo ist die Scheisse;
se acabaron los chicos y las travesuras,AUS die Jungs und Schweinereien,
sin pensar en nada ahora dices,ohne irgendwas zu denken sagst Du nun,
para siempre tuyo.fuer ewig Dein.
Y nunca más volverás aquí.Und nie mehr kommst Du her wieder.
Un día se convierte en otro.Ein Tag laeuft in den andeen.