Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 137

Under My Breath (feat. Riley Biederer)

NOTD

Letra

Bajo mi aliento (feat. Riley Biederer)

Under My Breath (feat. Riley Biederer)

Estaré gritando tres palabras en mi cabeza(I'll be screaming three words in my head
Dilo en voz baja en su lugarSay it under my breath instead
Porque no quiero ser demasiado directa—'Cause I don't wanna come on too—)

Caliente y pesadoHot and heavy
Te pones tus jeans como si estuvieras desmayándoteYou put on your jeans like you're breathing fainting
Perder el tiempo con rodeosWaste to be around the bush
No obsesionándome, al menos eso me digo a mí mismaNot obessesing, 'least that's what I tell myself
Maldición, pero estoy fingiendoFuck, but I'm pretending

Mmm, intento convertir sentimientos colosales en algo casualMmm, I try to make collosal feelings of casual
Aferrándome a mi última pizca de autocontrolClinging on to my last bit of self control
Mmm-mmmMmm-mmm

Estaré gritando tres palabras en mi cabezaI'll be screaming three words in my head
Dilo en voz baja en su lugarSay it under my breath instead
Porque no quiero ser demasiado directa—'Cause I don't wanna come on too—
¿Y si se escapa de mis labios?What if it slips off my lips
Entonces todo se va al diabloThen everything goes to shit
No puedo arreglarloCan't fix it
No quiero ser demasiado intensaI don't wanna come on too strong

Pero estoy destinada a derramar mis sentimientosBut I'm bound to spill my feelings
En la mesaOn the dinner table
O entre las bebidas en la fiestaOr in between the drink at the party
Y probablemente podría haberlo dicho justo antes de que te fuerasAnd I probably could've said it right before you left
Pero intencionalmente olvido mencionar que te amoBut I intentionally forget to mention that I love you

Soy cínicaI'm a cynic
Quizás algo en el agua me hace pesimistaMaybe something in the water makes me pessimistic
Estoy tratando de que todo tenga sentidoI'm tryna make it all make sense
Aterrorizada, lanzando mi corazón a la líneaTerrifying, throwing my heart out on the line
Así que lo guardoSo I keep it in

Mmm, intento convertir sentimientos colosales en algo casualMmm, I try to make collosal feelings of casual
Aferrándome a mi última pizca de autocontrolClinging on to my last bit of self control
Mmm, lo séMmm, I know

Estaré gritando tres palabras en mi cabezaI'll be screaming three words in my head
Dilo en voz baja en su lugarSay it under my breath instead
Porque no quiero ser demasiado directa—'Cause I don't wanna come on too—
¿Y si se escapa de mis labios?What if it slips off my lips
Entonces todo se va al diabloThen everything goes to shit
No puedo arreglarloCan't fix it
No quiero ser demasiado intensaI don't wanna come on too strong

Pero estoy destinada a derramar mis sentimientosBut I'm bound to spill my feelings
En la mesaOn the dinner table
O entre las bebidas en la fiestaOr in between the drink at the party
Y probablemente podría haberlo dicho justo antes de que te fuerasAnd I probably could've said it right before you left
Pero intencionalmente olvido mencionar que te amoBut I intentionally forget to mention that I love you

Bebé, soy una bomba de tiempo caminante, vacilante, tic-tacBaby, I'm a walking, stalling, ticking, time-bomb
Fantasmas que siento en los bolsillos del silencioGhosts I feel in the pockets of the silence
O hablando en mi sueñoOr talking in my sleep
Tomando un caféDrinking a coffee

Estaré gritando tres palabras en mi cabezaI'll be screaming three words in my head
Dilo en voz baja en su lugarSay it under my breath instead
Porque no quiero ser demasiado directa—'Cause I don't wanna come on too—
¿Y si se escapa de mis labios?What if it slips off my lips
Entonces todo se va al diabloThen everything goes to shit
No puedo arreglarloCan't fix it
No quiero ser demasiado intensaI don't wanna come on too strong

Pero estoy destinada a derramar mis sentimientosBut I'm bound to spill my feelings
En la mesaOn the dinner table
O entre las bebidas en la fiestaOr in between the drink at the party
Y probablemente podría haberlo dicho justo antes de que te fuerasAnd I probably could've said it right before you left
Pero intencionalmente olvido mencionar que te amoBut I intentionally forget to mention that I love you

Escrita por: Riley Biederer / Tobias Danielsson / Samuel Brandt / Heather Sommer / Adam Turley. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NOTD y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección