Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 21.757
Letra

Significado

Excusez-moi

Excuse Me

Son espace empiète sur le tien, le tienHis space crowds out your space, your space
Son espace empiète sur le sienHis space crowds out hers
Souffle de café et grésillement des écouteursCoffee breath and headphone hiss
Mais personne ne dit un motBut no one says a word
Les yeux rivés sur le gros titre du journalEyes upon the paper headline
Refuge dans ton téléphoneRefuge in your phone
Épaules qui se heurtentBumping shoulders
Toux et reniflementsCough and sniff
Mais personne ne dit bonjourBut no one says hello

Excuse-moi pendant que je m'en vaisExcuse me while I run
Je dois vraiment sortir d'iciI really gotta get out of here
Excuse-moi pendant que je m'en vaisExcuse me while I run
Je dois vraiment sortir d'iciI really gotta get out of here

Mon cœur bat comme le tien, le sienMy heart beats like yours does, hers does
Mon cœur garde le rythmeMy heart keeps good time
Et chaque jour je fais attention à l'écart entre toi et moiAnd every day I mind the gap between you and me
Voici quelqu'un d'autre pour partager l'air qu'on respireHere comes someone else to share the air we breathe

Excuse-moi pendant que je m'en vaisExcuse me while I run
Je dois vraiment sortir d'iciI really gotta get out of here
Tends la main à n'importe quiReach out for anyone
Et ils te diront de sortir d'iciAnd they will tell you get out of here
Je demande à tout le mondeI'm asking everyone
Tu dois m'aider à sortir d'iciYou gotta help me get out of here
Excuse-moi pendant que je m'en vaisExcuse me while I run
Je dois vraiment sortir d'iciI really gotta get out of here

En attendantMeanwhile
Sous pressionUnder the gun
Hé tout le mondeHey everyone
Notre travail ici est terminéOur work here is done
Loin d'iciWay out
Tu viens ?You gonna come?
Hé tout le mondeHey everyone
Notre travail ici est terminéOur work here is done

Excuse-moi pendant que je m'en vaisExcuse me while I run
Je dois vraiment sortir d'iciI really gotta get out of here
Tends la main à n'importe quiReach out for anyone
Et ils te diront de sortir d'iciAnd they will tell you get out of here
Je demande à tout le mondeI'm asking everyone
Tu dois m'aider à sortir d'iciYou gotta help me get out of here
Excuse-moi pendant que je m'en vaisExcuse me while I run
Je dois vraiment sortir d'iciI really gotta get out of here

Escrita por: Julian Emery, Jim Irvin, Conor Mason, Joe Langridge-Brown, Dominic Craik. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por missvallerio. Subtitulado por Luís y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nothing But Thieves y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección