All My Friends Are Aliens

Todos Mis Amigos Son Extraterrestres

All My Friends Are Aliens

Esta noche los extraterrestres nos persiguieronTonight the aliens chased us around
Arrastrándose por las rejillas de ventilaciónCrawling in through the vents
Tomamos posición en tierra firmeWe made our stand on firm ground
Mientras los productores levantaban sus carpasWhile producers pitched their tents

Ya les conté a todos mis amigosI already told all my friends
Ya les conté a todos mis amigosI already told all my friends

Ellos llevaban sus armas a través de la gasolineraThey carried their guns through the gas station
Nos escondimos detrás de los autos con las nuestrasWe hid behind cars with our own
No había alma alguna para ver lo que sucedíaNot a soul around to see what went down
Mientras los hacíamos retroceder a casaAs we blasted them back home

Luego encontraste mi habitaciónThen you found my room
Las velas en el suelo desprendían un dulce aromaThe candles on the floor gave off a sweet scent
Tu cuerpo pegado al mío, sentí el calor de tu sangreYour body pressed to mine I felt the warmth of your blood
Y bajo las cobijas hicimos el amorAnd underneath the covers we made love

La fiesta posterior fue una dulce celebraciónThe after party was a sweet celebration
Los bosques a lo lejos parecían tan cerca de míThe woods in the distance seemed so close to me
Y te tomé de la mano y nadie pestañeóAnd I took you by the hand and no one even blinked
Y mientras la hoguera parpadeaba recordé la última escenaAnd as the fire flickered I remembered the last scene

Ya les conté a todos mis amigosI already told all my friends
Ya les conté a todos mis amigosI already told all my friends

Fuera del garaje esperábamos su llegadaOutside the garage we awaited their arrival
Con armas en mano levantamos polvoWith weapons in hand we kicked up the dust
¿Qué demonios pensábamos al regresar aquí?What the hell were we thinking coming back here
Y qué sorprendidos estaban cuando lucían como nosotrosAnd how surprised were you when they looked just like us

Luego encontraste mi habitaciónThen you found my room
Las velas en el suelo desprendían un dulce aromaThe candles on the floor gave off a sweet scent
Tu cuerpo pegado al mío, sentí el calor de tu sangreYour body pressed to mine I felt the warmth of your blood
Y bajo las cobijas hicimos el amorAnd underneath the covers we made love

Esta noche los extraterrestres nos persiguieronTonight the aliens chased us around
A través del crepúsculo nos mantuvimos despiertos para lucharThrough twilight we stayed up to fight
Y el padre de una niña poseído por el diabloAnd a little girls father possesed by the devil
Nos acechaba a todos durante la nocheWas stalking us all through the night

Ya les conté a todos mis amigosI already told all my friends
Ya les conté a todos mis amigosI already told all my friends

Qué hombre tan enojado, matamos sin remordimientosWhat an angry man, we killed without remorse
Mientras los extraterrestres defendían a su nuevo amigoAs the aliens fended their new found friend
Pero los enviamos de vuelta a donde pertenecenBut we sent them all back to where they belong
Y luego rebobiné la película de nuevoAnd then I turned back the film roll again

Luego encontraste mi habitaciónThen you found my room
Las velas en el suelo desprendían un dulce aromaThe candles on the floor gave off a sweet scent
Tu cuerpo pegado al mío, sentí el calor de tu sangreYour body pressed to mine I felt the warmth of your blood
Y bajo las cobijas hicimos el amorAnd underneath the covers we made love

Las fotos en la pared éramos todos nosotrosThe pictures on the wall were all of us
Y nos reímos toda la noche en la fiesta posteriorAnd we laughed through the night at the after party
Todos estaban de buen ánimoEveryone was in high spirits
Éramos todos amigos y así debería serWe were all friends and that's the way it should be

Luego encontraste mi habitaciónThen you found my room
Las velas en el suelo desprendían un dulce aromaThe candles on the floor gave off a sweet scent
Tu cuerpo pegado al mío, sentí el calor de tu sangreYour body pressed to mine I felt the warmth of your blood
Y bajo las cobijas hicimos el amorAnd underneath the covers we made love

Qué espectáculoWhat a sight
Nunca olvidaré esa nocheI will never forget that night
Bajo las cobijasUnderneath the covers
Cuando todos mis amigos se convirtieron en extraterrestresWhen all my friends became aliens