Closer To The End

Más Cerca Del Fin

Closer To The End

Te extraño y sientoI miss you and I feel
Como si nuestro tiempo fuera un camino interminableLike our time's an endless road
Quiero que te quedes cercaI want you to stay near
Pero a veces quiero irmeBut sometimes I wanna go

No queda nada por hacerThere's nothing left to do
Me estoy moviendo en dos direccionesI'm moving in two directions
No queda nada por preguntarNothing left to ask
He agotado todas las preguntasI've used up every question

Conduciendo en círculosDriving in a circle
Girando en esta ruedaSpinning in this wheel
No sé qué estoy haciendoDon't know what I'm doing
No sé cómo me sientoDon't know how I feel

Mis neumáticos siguen girandoMy tires they keep spinning
Levantando polvoKicking up the dust
Y cuando finalmente se asientaAnd when it finally settles
No queda nada de nosotrosThere's nothing left of us

Acércanos para alejarnosPull us close to drift apart
Estamos más cerca del finWe're closer to the end
Estábamos rotos desde el principioWe were broken from the start
Y estamos empezando de nuevoAnd we're starting this again

Te extraño y sientoI miss you and I feel
Como si nuestras vidas estuvieran en repeticiónLike our lives are on repeat
Cada día es siempre lo mismoEveryday it's just the same thing
Las mentiras entre tú y yoThe lies between you and me

No queda nada por hacerThere's nothing left to do
Todo se mueve en cámara lentaEverything's moving in slow motion
No queda nada por intentarThere's nothing left to try
Tan atrapados en estas emocionesSo caught up in these emotions

Sucede cada vezIt happens every time
Decimos que somos amigosWe say that we are friends
Pero luego llega mañanaBut then tomorrow comes
Y volvemos a ser enemigosAnd we're enemies again

Acércanos para alejarnosPull us close to drift apart
Estamos más cerca del finWe're closer to the end
Estábamos rotos desde el principioWe were broken from the start
Y estamos empezando de nuevoAnd we're starting this again

Te extraño y sientoI miss you and I feel
Nuestro amor se está apagando lentamenteOur love is slowly dying
Y no sé si es verdadAnd I don't know if it's true
O si vale la pena intentarloOr if it's worth the trying

No queda nada por hacerThere's nothing left to do
Mientras nuestros corazones comienzan a descomponerseAs our hearts start to decay
No queda nada por sentirThere's nothing left to feel
Mientras el cielo se vuelve grisAs the sky is turning grey

A medida que el día se oscureceAs the day grows darker
La lluvia comienza a caerThe rain begins to spill
Ahora nuestros corazones están rotosNow our hearts are broken
Con este espacio vacío que llenarWith this empty space to fill

Acércanos para alejarnosPull us close to drift apart
Estamos más cerca del finWe're closer to the end
Estábamos rotos desde el principioWe were broken from the start
Y estamos empezando de nuevoAnd we're starting this again