Dyslexic Smile

Sonrisa disléxica

Dyslexic Smile

Ojos húmedos, boca secaEyes wet, mouth gone dry
Arregla tu sonrisa disléxicaFix your dyslexic smile
¿Volverás por aquí otra vez?Will you come around here again
Estoy muriendo por verteI'm dying just to see you
Escuchar tu voz...To hear your voice...

Escuché un sonido de hace mucho tiempoI heard a sound from a long time ago
‘Te amo’ dijo ella"I love you" she said
Pero ni siquiera lo sabíaBut she didn't even know
Sentí un peso en mi pecho de un tiempo pasadoI felt a weight on my chest from a time that's passed
Ella dijo ‘Júrame’She said "Cross my heart"
Yo dije ‘No contengas la respiración’I said "Don't hold your breath"

¿Por qué seguimos intentándolo?Why are we still trying?

¿Vendrás y te quedarás un rato?Will you come around and stay awhile
Arregla tu sonrisa disléxicaFix up your dyslexic smile
Tus ojos están húmedos, tu boca está secaYour eyes are wet, your mouth is dry
Estoy muriendo por verteI'm dying just to see you
¿Bajarás cuando estés muy arriba?Will you come down when you're way up high
Cuando el suelo es un mito y todo lo que conoces es el cieloWhen the ground's a myth and all you know is the sky
Estoy muriendo por escuchar tu voz y arreglar esa sonrisa disléxicaI'm dying just to hear your voice and fix that dyslexic smile

Sentí un dolor de un tiempo de tristezaI felt a pain from a time of sorrow
‘Adiós’ dijo ella"Good-bye" she said
Pero volverá mañanaBut she'll be back tomorrow
Aquí un minuto y luego se fueHere one minute then gone the next
Ella dijo ‘Estoy contigo ahora’She said "I'm with you now"
No contengas la respiraciónDon't hold your breath

¿Por qué seguimos intentándolo?Why are we still trying?

¿Vendrás y te quedarás un rato?Will you come around and stay awhile
Arregla tu sonrisa disléxicaFix up your dyslexic smile
Tus ojos están húmedos, tu boca está secaYour eyes are wet, your mouth is dry
Estoy muriendo por verteI'm dying just to see you
¿Bajarás cuando estés muy arriba?Will you come down when you're way up high
Cuando el suelo es un mito y todo lo que conoces es el cieloWhen the ground's a myth and all you know is the sky
Estoy muriendo por escuchar tu voz y arreglar esa sonrisa disléxicaI'm dying just to hear your voice and fix that dyslexic smile

Veo una imagen de pura desesperaciónI see an image of pure despair
Ella dijo ‘Te amo, bebé’She said "I love you baby"
Sí, bueno, no me importaYeah, well I don't care
Tus estúpidos juegos, no me impresionanYour stupid games, I'm not impressed
Ella dijo ‘Intentemos de nuevo’She said "Let's try again"
No contengas la respiraciónDon't hold your breath

Ojos húmedos, boca secaEyes wet, mouth gone dry
Arregla tu sonrisa disléxicaFix your dyslexic smile
¿Volverás por aquí otra vez?Will you come around here again
Estoy muriendo por verteI'm dying just to see you
Escuchar tu voz...To hear your voice...