Empty Words

Palabras vacías

Empty Words

Cuando duermes, ¿sueñas conmigoWhen you sleep do you dream of me
Mi lado bueno, mis defectosMy good side, my flaws
¿Sueñas conmigo en absoluto?Do you dream of me at all
Y cuando despiertas solo y asustadoAnd when you awake alone and scared
¿Te encuentras deseando que esté allíDo you find yourself wishing I was there
Para abrazarte y mantenerte calienteTo hold and keep you warm
Para protegerte de la tormentaTo shelter you from the storm
Podría mirar eternamente esos ojosI could stare forever into those eyes
Y aferrarme a ti hasta que veamos el amanecerAnd hold onto you until we see the sunrise

¿Cuándo te darás cuentaWhen will you realize
De lo que siento por ti tan profundamente adentro?The way I feel about you so deep inside
¿Cuándo verásWhen will you see
Que solo tú puedes llenar este espacio vacío dentro de mí?Only you can fill this hollow space inside of me
¿Cuándo aprenderásWhen will you learn
Que el amor que siento por ti no puede expresarse en palabras?The love I feel for you can't be expressed in words
Pero aún así lo intentoBut still I try
Eres la única que me hace sentir vivaYou're the only one who makes me feel alive

Si pudieras descansarIf you could rest
Con tu cabeza en mi pechoWith your head upon my chest
Sentirías mi corazón latirYou would feel my heart beat
Pero ¿sabrías que late solo por ti?But would you know it's beating just for you
Y si murieraAnd if I died
Con tu mano en la míaWith your hand held in mine
Sentirías mi alma besarte al despedirseYou would feel my soul kiss you goodbye
Y susurrar que mi vida fue toda para tiAnd whisper that my life was all for you

¿Cuándo te darás cuentaWhen will you realize
De lo que siento por ti tan profundamente adentro?The way I feel about you so deep inside
¿Cuándo verásWhen will you see
Que solo tú puedes llenar este espacio vacío dentro de mí?Only you can fill this hollow space inside of me
¿Cuándo aprenderásWhen will you learn
Que el amor que siento por ti no puede expresarse en palabras?The love I feel for you can't be expressed in words
Pero aún así lo intentoBut still I try
Eres la única que me hace sentir vivaYou're the only one who makes me feel alive

Cuando estás solo y el sol se poneWhen you're all alone and the sun goes down
¿Deseas tenerme cerca?Do you wish that you had me around
Si es así, todo lo que necesitas es decirloIf you do all you need is to say it
Y estaría a tu lado en un instanteAnd I'd be by your side in an instant
Que se sepaLet it be known
Te necesito más que cualquier cosa que haya tenidoI need you more than anything I've ever owned
Te amo más que cualquier cosa que haya conocidoI love you more than anything I've ever known

¿Cuándo te darás cuentaWhen will you realize
De lo que siento por ti tan profundamente adentro?The way I feel about you so deep inside
¿Cuándo verásWhen will you see
Que solo tú puedes llenar este espacio vacío dentro de mí?Only you can fill this hollow space inside of me
¿Cuándo aprenderásWhen will you learn
Que el amor que siento por ti no puede expresarse en palabras?The love I feel for you can't be expressed in words
Pero aún así lo intentoBut still I try
Eres la única que me hace sentir vivaYou're the only one who makes me feel alive

¿Cuándo aprenderásWhen will you learn
Que el amor que siento por ti no puede expresarse en palabras?The love I feel for you can't be expressed in words
Pero aún así lo intentoBut still I try
Eres la única que me hace sentir vivaYou're the only one who makes me feel alive
Pero ¿son estas solo palabras vacías para ti?But are these only empty words to you