Green Tootsie Pops

Paletas de Tootsie Verde

Green Tootsie Pops

Cuando caigas, quiero ser quien te atrapeWhen you fall I want to be the one to catch you
Y cuando zozobres, quiero ir directo al rescateAnd when you capsize, I want to come right to the rescue
¿Me dejarás entrar?Will you let me in
¿Me dejarás amarte?Will you let me love you
¿Me dejarás entrar?Will you let me in
¿Me dejarás amarte de nuevo?Will you let me love you again

Ojos enrojecidos en noches de insomnio me persiguenBloodshot eyes on sleepless nights haunt me
Recordar los días solo trae el dolor de cuando me queríasRemembering days just brings the pain of when you'd want me
La confusión reina en mi mente sin tiConfusion reigns inside my brain without you
¿Qué puedo hacer para superarlo y dejar de pensar en ti?What can I do to make it through to stop thinking about you
Pero no quieroBut I don't want to

Quiero recordarlo todoI want to remember everything

¿Caminarás conmigo?WIll you walk with me
Podemos dejar el mundo atrásWe can leave the world behind
¿Hablarás conmigo?Will you talk to me
Podemos lograrlo si lo intentamosWe can make it if we try

Sé que ambos tenemos lo necesarioI know that we both have what it takes
Podemos arreglar las piezas rotas cada vez que se rompenWe can mend the broken pieces everytime the break
Pero solo tú puedes arreglar mi corazón rotoBut only you can mend my broken heart
Si ambos queremos estar juntos, nunca deberíamos separarnosIf we both want to be together then we should never be apart

La forma en que brillabas, iluminas mi vidaThe way you shined, you illuminate my life
La forma en que sonreías incluso cuando las cosas no estaban bienThe way you smiled even when things weren't quite right
¿Me dejarás llevarte lejos?Will you let me take you away
¿Me dejarás mostrarte cómo me siento?Will you let me show you how I feel
¿Me dejarás llevarte lejos?Will you let me take you away
¿Puedo demostrarte que todo esto es real?Can I prove to you that all of this is real

Canciones olvidadas que escribí durante tanto tiempo desaparecenForgotten songs I wrote for so long disappear
Quiero que estés cerca de mí, expuesto a mí para poder susurrarte al oídoI want you close to me, exposed to me so I can whisper in your ear
Exactamente cómo me sientoExactly how I feel
Y desde que te conocíAnd ever since I met you
Supe de inmediato que nunca podría olvidarteI knew right away I could never forget you
Y no quieroAnd I don't want to

Quiero recordarlo todoI want to remember everything

¿Caminarás conmigo?WIll you walk with me
Podemos dejar el mundo atrásWe can leave the world behind
¿Hablarás conmigo?Will you talk to me
Podemos lograrlo si lo intentamosWe can make it if we try

Sé que ambos tenemos lo necesarioI know that we both have what it takes
Podemos arreglar las piezas rotas cada vez que se rompenWe can mend the broken pieces everytime the break
Pero solo tú puedes arreglar mi corazón rotoBut only you can mend my broken heart
Si ambos queremos estar juntos, nunca deberíamos separarnosIf we both want to be together then we should never be apart

¿Caminarás conmigo?WIll you walk with me
Podemos dejar el mundo atrásWe can leave the world behind
¿Hablarás conmigo?Will you talk to me
Podemos lograrlo si lo intentamosWe can make it if we try

Sé que ambos tenemos lo necesarioI know that we both have what it takes
Podemos arreglar las piezas rotas cada vez que se rompenWe can mend the broken pieces everytime the break
Pero solo tú puedes arreglar mi corazón rotoBut only you can mend my broken heart
Si ambos queremos estar juntos, nunca deberíamos separarnosIf we both want to be together then we should never be apart

Quiero ser la estrella en la que deseasI want to be the star you wish on
Y haré todo lo posible para darte lo que necesitasAnd I'll do my best to give you what you need
Quiero ser tu estrella fugazI want to be your falling star
Quiero caer a tus piesI want fall right at your feet
Tomaré tu mano, nos levantaré de nuevoI'll take your hand, stand us up again
Juntos podemos volarTogether we can fly
Encontraremos un lugar para llamar nuestroWe'll find a place to call our own
Juntos en el cieloTogether in the sky

¿Caminarás conmigo?WIll you walk with me
Podemos dejar el mundo atrásWe can leave the world behind
¿Hablarás conmigo?Will you talk to me
Podemos lograrlo si lo intentamosWe can make it if we try