One More Day

Un Día Más

One More Day

Mirando hacia el pasado no ha pasado mucho tiempoLooking through the past it hasn't been too long
Pero aún estoy muerto por dentro, perdí lo que me hacía fuerteBut still I'm dead inside, I lost what made me strong
No espero que me perdones por todos mis erroresI don't expect you to forgive me for all of my mistakes
Solo por favor dime que me extrañas como yo extraño tu rostroJust please tell me you miss me the way I miss your face

A través de todo esto he aprendido a confiarThrough all of this I've learned to trust
Pero es demasiado poco y demasiado tarde cuando no queda nada de nosotrosBut it's too little too late when nothing's left of us
No quiero que digas esas tres palabrasI don't want you to say those three words
Solo por favor ayúdame a aliviar todo el dolorJust please help me ease all the hurt

¿Podemos tener solo un día más?Can we have just one more day
¿Borrarás mis lágrimas con un beso?Will you kiss my tears away
Te estaré besandoI'll be kissing you
¿Podemos tener solo un día más?Can we have just one more day
Puedo mostrarte cómo he cambiadoI can show you how I've changed
Y te estoy extrañandoAnd I'm missing you

¿Podemos tener solo un día más?Can we have just one more day
Borraré tus lágrimas con un besoI will kiss your tears away
¿Me besarás?Will you kiss me
¿Podemos tener solo un día más?Can we have just one more day
¿Podemos evitar que se desvanezca?Can we never let it fade
¿Me extrañas?Do you miss me

El dolor corre por mi rostro, saboreo la salThe pain runs down my face I taste the salt
Todavía te tengo en alto porque sé que todo fue mi culpaI still hold you high because I know this was all my fault
No necesito que endulces la forma en que te sientes por dentroI don't need you to sugarcoat the way you feel inside
Estoy demasiado lejos y siento que he muertoI'm too far gone and I feel I've died

La navaja corre por mi piel en líneas rojasThe razor runs across my skin in lines of red
Demasiado adormecido para sentir algo excepto el arrepentimiento de todo lo que dijeToo numb to feel anything except for the regret of everything I said
No espero que me salves de este infiernoI'm don't expect you to save me from this hell
Solo te ruego que no te despidasI'm just begging you don't say farewell

¿Podemos tener solo un día más?Can we have just one more day
¿Borrarás mis lágrimas con un beso?Will you kiss my tears away
Te estaré besandoI'll be kissing you
¿Podemos tener solo un día más?Can we have just one more day
Puedo mostrarte cómo he cambiadoI can show you how I've changed
Y te estoy extrañandoAnd I'm missing you

¿Podemos tener solo un día más?Can we have just one more day
Borraré tus lágrimas con un besoI will kiss your tears away
¿Me besarás?Will you kiss me
¿Podemos tener solo un día más?Can we have just one more day
¿Podemos evitar que se desvanezca?Can we never let it fade
¿Me extrañas?Do you miss me

Sé que la verdad es difícil de probar pero estaré aquí para tiI know the truth is hard to prove but I'll be here for you
Amo tu sonrisa, la forma en que me siento por dentro cuando estoy contigoI love your smile, the way I feel inside when I'm with you
Por favor dime que esto no es un adiósPlease tell me this isn't goodbye
Por favor no te vayasPlease don't go away
Dime que te quedarásTell me that you'll stay
Al menos por un día másAt least for one more day

Al menos por un día más...At least for one more day...