Sapphire

Zafiro

Sapphire

Demasiado fácil perderse en estos díasToo easy to get lost these days
Fácil viene, fácil vaEasy come, easy go
Sigan sus caminos separadosGo your seperate ways
En definitiva, guardo esta esperanza dentroAll in all I hold this hope inside
El pasado, el presente, el futuroThe past, the present, the future
¿Cuándo chocarán todos?When will it all collide

Porque tengo este dolor que guardo en el pasadoBecause I've got this hurt I hold in the past
Y tengo este amor al que me aferro ahoraAnd I've got this love I hold onto now
Tengo esperanza de que el futuro perdureI have hope that the future will last
Y a través de la oscuridad tengo fe en ti de alguna maneraAnd through the darkness I have faith in you somehow

La vida es una espiral descendenteLife is a downward spiral
Pero mi corazón es un fuego ardienteBut my heart is a burning fire
Mi mente está ensombrecida en tu negaciónMy mind's shadowed in your denial
Aun así cedo a tu deseoStill I give in to your desire
Espero que te quedes un ratoI hope you stick around for awhile
Sé mi zafiroBe my sapphire
Mi zafiroMy sapphire

Un tono más profundo de azulA deeper shade of blue
Déjalo lavarme por completoLet it wash all over me
Un caleidoscopio de coloresA kaleidoscope of colors
Que solo me dejas ver a míThat you only let me see
Un espectro tan hermosoSuch a beautiful spectrum
Una necesidad tan hermosaSuch a beautiful need

¿Nuestro amor residirá cuando todo lo demás muera?Will our love reside when all else dies
¿Te dejaré satisfecha?Will I leave you satisfied
¿Dónde estaremos cuando el pasado, presente y futuro colisionen?Where will we be when the past, present and future collide

Porque tengo este dolor que guardo en el pasadoBecause I've got this hurt I hold in the past
Y tengo este amor al que me aferro ahoraAnd I've got this love I hold onto now
Tengo esperanza de que el futuro perdureI have hope that the future will last
Y a través de la oscuridad tengo fe en ti de alguna maneraAnd through the darkness I have faith in you somehow

La vida es una espiral descendenteLife is a downward spiral
Pero mi corazón es un fuego ardienteBut my heart is a burning fire
Mi mente está ensombrecida en tu negaciónMy mind's shadowed in your denial
Aun así cedo a tu deseoStill I give in to your desire
Espero que te quedes un ratoI hope you stick around for awhile
Sé mi zafiroBe my sapphire
Mi zafiroMy sapphire

Y en este momentoAnd in this moment
Sofocado en tu calorSmothered in your warmth
Cualquier duda se va de míAny doubt leaves me
Superaremos la tormentaWe will make it through the storm
Mi zafiro...My sapphire...