Scratches

Rasguños

Scratches

Siento que te arrastras debajo de mi pielI feel you crawling beneath my skin
A través de heridas abiertas te dejo entrarThrough open wounds I let you in
Esperando que puedas drenar el veneno que corre por estas venasHoping you could drain the poison pumping through these veins
Pero mi cuerpo tiembla y mi piel se pone blancaBut my body shakes and my skin goes white
Mientras te adentras más como un parásitoAs you dig in deeper like a parasite
Contaminando aún más los químicos que fluyen hacia mi cerebroTainting worse the chemicals that flow into my brain

Los rasguños en la pared te harán saber que quería salirThe scratches on the wall will let you know I wanted out
Dedos ensangrentados que intento ocultar cada díaBloody fingertips I try to hide each day
Los rasguños de tus uñas permanecen en mi espaldaThe scratches from your fingernails remain upon my back
De noches sin dormir cuando todo lo que teníamos seguramente desapareceríaFrom sleepless nights when all we had would surely fade
Los rasguños en el poste de la cama son solo otra señal de ser utilizadoThe scratches on the bedpost is just another sign of being used
Así que tómalo todo mientras te rasco lejosSo take it all as I scratch you away
Tómalo todo, te estoy borrandoTake it all I'm scratching you away

Sentí que te hundías en mis porosI felt you sink into my pores
En noches empapadas de lluvia cuando truenaOn rain soaked nights when the thunder roars
Esperando que lavaras la suciedad dentro de mi cabezaHoping you would wash away the filth inside my head
Pero la ensuciaste desde adentroBut you dirtied it up from the inside out
Inundaste mi mente con tu sequía cínicaYou flooded my mind with your cynical drought
Y esta deshidratación mental no deja ningún líquido que derramarAnd this mental dehydration leaves no fluid to be shed

Los rasguños en la pared te harán saber que quería salirThe scratches on the wall will let you know I wanted out
Dedos ensangrentados que intento ocultar cada díaBloody fingertips I try to hide each day
Los rasguños de tus uñas permanecen en mi espaldaThe scratches from your fingernails remain upon my back
De noches sin dormir cuando todo lo que teníamos seguramente desapareceríaFrom sleepless nights when all we had would surely fade
Los rasguños en el poste de la cama son solo otra señal de ser utilizadoThe scratches on the bedpost is just another sign of being used
Así que tómalo todo mientras te rasco lejosSo take it all as I scratch you away
Tómalo todo, te estoy borrandoTake it all I'm scratching you away