Today, Tonight

Hoy, Esta Noche

Today, Tonight

Toma todo lo que necesites de míTake everything you need from me
Porque ya no lo quiero másCause I don't want it anymore
No quiero desearteI don't want to want you
No quiero lastimarteI don't want to hurt you

Toma todo lo que puedas de míTake everything you can from me
Porque ya no necesito nada másCause I don't need anything anymore
No quiero odiarteI don't want to hate you
No quiero odiarmeI don't want to hate myself

Por todo el problema que hemos causadoFor all the trouble that we've caused
Pensarías que estaríamos mejorYou'd think we'd be better off
Luego llega el mañanaThen tomorrow comes
Y cuando llegue, ¿seguirás estando ahí?And when tomorrow comes will you still be there

Hoy, esta nocheToday, tonight
La última vez que te abrazaréThe last time that I'll hold you
Hoy, esta nocheToday, tonight
Recuerda lo que te dijeRemember what I told you
Siempre te amaré, no importa qué tan lejos estésI will always love you no matter how far away you are

Hoy, esta nocheToday, tonight
¿Realmente es hora de decir adiós?Is it really time to say goodbye
Hoy, esta nocheToday, tonight
Será el peor día de mi vidaWill be the worst day of my life

Devuélveme todo lo que me robasteGive back everything you stole from me
La dignidad, la decencia, la corduraThe dignity, the decency, the sanity
No quiero terminar las cosas asíI don't want to end things like this
No quiero vivir en una ignorante felicidadI don't want to live in ignorant bliss

Devuélveme todo lo que me quitasteGive back everything you took from me
La compasión y la controversiaThe pity and the controversy
No quiero explicar másI don't want to explain anymore
No quiero desearteI don't want to want you

Por todo el problema que hemos causadoFor all the trouble that we've caused
Pensarías que estaríamos mejorYou'd think we'd be better off
Luego llega el mañanaThen tomorrow comes
Y cuando llegue, ¿seguirás estando ahí?And when tomorrow comes will you still be there

Hoy, esta nocheToday, tonight
La última vez que te abrazaréThe last time that I'll hold you
Hoy, esta nocheToday, tonight
Recuerda lo que te dijeRemember what I told you
Siempre te amaré, no importa qué tan lejos estésI will always love you no matter how far away you are

Hoy, esta nocheToday, tonight
¿Realmente es hora de decir adiós?Is it really time to say goodbye
Hoy, esta nocheToday, tonight
Será el mejor día de mi vidaWill be the best day of my life