Weak

Débil

Weak

Alma en llamasSoul on fire
Alma en ventaSoul for sale
¿Hay algún interesado?Are there any takers
¿Hay alguien ahí afuera?Is there anyone out there

La vida se desvaneceLife is fading
Mi vida está en tus manosMy life is in your hands
Arrastrándome sobre el concretoCrawling on the concrete
A través de estos páramos estérilesThrough these barren wastelands

Te rindesYou give in
Te das por vencidoYou give up
Intentamos mostrarte la felicidadWe tried to show you happiness
Simplemente no fue suficienteIt just wasn't enough

Eres débilYou're weak
No te adentrarás en el fuegoYou won't walk into the fire
DébilWeak
Cediendo al deseoGiving in to the desire
DébilWeak
Huyendo de tu imperio caídoRunning from your fallen empire
DébilWeak
Ahora te alimentas con los vampirosNow you're feeding with the vampires

Cicatrices pasadasPast scars
Las culpas todas en míYou blame them all on me
Dices que terminaré igual que élYou say I'll end up just like him
Pero eso es algo que nunca seréBut that's something that I'll never be

Se acabó el tiempoTime's up
Creo que finalmente enloquecíI think I've finally gone insane
O tal vez solo soy paranoicoOr maybe I'm just paranoid
Por las sustancias químicas que corren a mi cerebroFrom the chemicals rushing to my brain

Traga fuerteSwallow hard
Otra pastilla te mantiene muriendoAnother pill keeps you dying
Las excusas no significan nadaExcuses mean nothing
Ni siquiera estabas intentandoYou were never even trying

Eres débilYou're weak
No te adentrarás en el fuegoYou won't walk into the fire
DébilWeak
Cediendo al deseoGiving in to the desire
DébilWeak
Huyendo de tu imperio caídoRunning from your fallen empire
DébilWeak
Ahora te alimentas con los vampirosNow you're feeding with the vampires

He sentido así mil veces antesI've felt this way a thousand times before
No significas menos para mí, pero tampoco significas másYou're nothing less to me but then again you're nothing more
Habla despacioSpeak slowly
Habla suavementeSpeak softly
Escucha a los ángeles cantarListen to the angels sing
Habla despacioSpeak slowly
Habla suavementeSpeak softly
Tus palabras son ensordecedorasYour words are deafening

Eres débilYou're weak
No te adentrarás en el fuegoYou won't walk into the fire
DébilWeak
Cediendo al deseoGiving in to the desire
DébilWeak
Huyendo de tu imperio caídoRunning from your fallen empire
DébilWeak
Ahora te alimentas con los vampirosNow you're feeding with the vampires