Irish Eyes

Ojos Irlandeses

Irish Eyes

Sí, te recordaré como una noche de primavera en el lado sur de BostonYeah, I'll remember you as a spring night on the south side of Boston
Cada vez que me asomaba al borde, tú estabas ahí para detenermeEvery time I would step on the ledge, you were right there to stop me
Y te extraño, pero sé que estoy justo donde debo estarAnd I'm missing you but I know that I'm right where I should be
Y lo logré ahora, pero aún deseo que pudieras verAnd I made it now but I still wish that you could see

Sí, tengo tus ojos irlandeses, y la gente dice que me parezco a ti todo el tiempoYeah, I've got your Irish eyes, and people say I'm looking like you all the time
Así que pon esta canción de cuna cuando te sientas mal y todo estará bienSo play this lullaby when you're feeling down and we gon' be alright
Sí, tengo tus ojos irlandeses, y la gente dice que me parezco a ti todo el tiempoYeah, I've got your Irish eyes, and people say I'm looking like you all the time
Así que pon esta canción de cuna cuando te sientas mal y todo estará–So play this lullaby when you're feeling down and we gon'–

Qué suerte tuve de tenerte en mi vidaHow lucky was I just to have you in my life?
Antes de que alguna vez hiciera un show, antes de que alguna vez sostuviera un micrófono (sostuviera un micrófono)Before I ever played a show, before I ever held a mic (ever held a mic)
Siempre me enseñaste lo que significa ser un artistaYou always taught me what it meant to be an artist
Y por eso, cuando estoy escribiendo esto, me golpea más fuerteAnd that's why it's when I'm writin' this it's hitting me the hardest

Estoy sintiendo tanto frío, sé que no quieres que lloreI'm feeling so cold, I know you don't want me to cry
Y a veces lo intento, pero aún pregunto por quéAnd I try sometimes, but I still ask why
Esta fotografía es lo único que me ayuda a seguirThis photograph is the only thing getting me through
(Es por eso que estoy cantando esto para ti)(That's why I'm singing this for you)

Sí, te recordaré como una noche de primavera en el lado sur de BostonYeah, I'll remember you as a spring night on the south side of Boston
Cada vez que me asomaba al borde, tú estabas ahí para detenermeEvery time I would step on the ledge, you were right there to stop me
Y te extraño, pero sé que estoy justo donde debo estarAnd I'm missing you but I know that I'm right where I should be
Y lo logré ahora, pero aún deseo que pudieras verAnd I made it now but I still wish that you could see

Sí, tengo tus ojos irlandeses, y la gente dice que me parezco a ti todo el tiempoYeah, I've got your Irish eyes, and people say I'm looking like you all the time
Así que pon esta canción de cuna cuando te sientas mal y todo estará bienSo play this lullaby when you're feeling down and we gon' be alright
Sí, tengo tus ojos irlandeses, y la gente dice que me parezco a ti todo el tiempoYeah, I've got your Irish eyes, and people say I'm looking like you all the time
Así que pon esta canción de cuna cuando te sientas mal y todo estará–So play this lullaby when you're feeling down and we gon'–

Y recuerdo cuando contesté el teléfonoAnd I remember when I picked up the phone
Mi familia me dijo todo, dijeron que probablemente debería volver a casa (maldita sea)My family told me everything, said I should probably come home (goddamn)
Hice el show en Salt Lake y volé a LoganI played the show in Salt Lake and flew to Logan
Y me golpeó todo de una vez, ha pasado un tiempo desde que hablamosAnd it hit me all at once, it's been a minute since we spoken

Estoy sintiendo tanto frío, sé que no quieres que lloreI'm feeling so cold, I know you don't want me to cry
Y a veces lo intento, pero aún pregunto por quéAnd I try sometimes, but I still ask why
Esta fotografía es lo único que me ayuda a seguirThis photograph is the only thing getting me through
(Es por eso que estoy cantando esto para ti)(That's why I'm singing this for you)

Sí, te recordaré como una noche de primavera en el lado sur de BostonYeah, I'll remember you as a spring night on the south side of Boston
Cada vez que me asomaba al borde, tú estabas ahí para detenermeEvery time I would step on the ledge, you were right there to stop me
Y te extraño, pero sé que estoy justo donde debo estarAnd I'm missing you but I know that I'm right where I should be
Y lo logré ahora, pero aún deseo que pudieras verAnd I made it now but I still wish that you could see

Sí, tengo tus ojos irlandeses, y la gente dice que me parezco a ti todo el tiempoYeah, I've got your Irish eyes, and people say I'm looking like you all the time
Así que pon esta canción de cuna cuando te sientas mal y todo estará bienSo play this lullaby when you're feeling down and we gon' be alright
Sí, tengo tus ojos irlandeses, y la gente dice que me parezco a ti todo el tiempoYeah, I've got your Irish eyes, and people say I'm looking like you all the time
Así que pon esta canción de cuna cuando te sientas mal y todo estará bienSo play this lullaby when you're feeling down and we gon' be alright