Endlessly

Sans fin

Endlessly

Mère, reflète le ciel du paradisMother, feflect the Heaven sky
Père, ange aux yeux bestiauxFather, angel with bestial eyes
Doucement, aime-nous doucementGently, love us gently
Sans fin, aime-nous doucementEndlessly, love us gently

Taches sur les drapsStains on the sheets
Du sang d'enfance qui traversait nos jeansChildhood blood that would soak through our jeans
Soleil infiniInfinite sun
Amour d'enfance couvert de boueChildhood love that was covered in mud
Taches sur les drapsStains on the sheets
Du sang d'enfance qui traversait nos jeansChildhood blood that would soak through our jeans
Soleil infiniInfinite sun
Sœur dansait avec la Lune si hautSister danced with the Moon so high
Frère nageait dans le soleil et le feuBrother swam in the sun and fire
Lourd, le monde est si lourdHeavy, the world's so heavy
Porte, le monde est si lourdCarry, the world's so heavy

Taches sur les drapsStains on the sheets
Du sang d'enfance qui traversait nos jeansChildhood blood that would soak through our jeans
Soleil infiniInfinite sun
Amour d'enfance couvert de boueChildhood love that was covered in mud
Taches sur les drapsStains on the sheets
Du sang d'enfance qui traversait nos jeansChildhood blood that would soak through our jeans
Soleil infiniInfinite sun
Amour d'enfance couvert de boueChildhood love that was covered in mud

En cercles nous tournionsIn circles we spun
Et tombions sur la terre et la saleté d'où nous venionsAnd fell to the earth and the dirt we came from
Soleil infiniInfinite sun