The Dead Are Dumb

Los Muertos Son Tontos

The Dead Are Dumb

Siempre intenta mantenerte al díaAlways try to keep up
Siempre quedas rezagadoAlways fall behind
Dolores de barrigaBelly pains
Y dolores de cabezaAnd headaches
Dentro de tiInside you

¿No es casi lo mismo?Isn’t it quite the same
Y ¿no es una verdadera lástima?And isn’t it such a shame
Demasiado pesado para la ligerezaToo heavy for the lightness
Pero sin peso bajo la lluviaBut weightless in the rain
Todas nuestras palabras están desperdiciadasAll our words are wasted

Nunca deja de fallarmeNever fails to fail me
Nunca digas nuncaNever say never
Fase de repugnanciaLoathing phase
Dolor autoinfligidoSelf-inflicted pain
Nunca lo haríaI’d never
Oh, nunca lo haríaOh, I’d never

¿No es casi lo mismo?Isn’t it quite the same
Y ¿no es una verdadera lástima?And isn’t it such a shame
Demasiado pesado para la ligerezaToo heavy for the lightness
Pero sin peso bajo la lluviaBut weightless in the rain
Todas nuestras palabras están desperdiciadasAll our words are wasted

¿No es casi lo mismo?Isn’t it quite the same
Y ¿no es una verdadera lástima?And isn’t it such a shame
Demasiado pesado para la ligerezaToo heavy for the lightness
Pero sin peso bajo la lluviaBut weightless in the rain
Todas nuestras palabras están desperdiciadasAll our words are wasted

¿No es casi lo mismo?Isn’t it quite the same
Y ¿no es una verdadera lástima?And isn’t it such a shame
Demasiado pesado para la ligerezaToo heavy for the lightness
Pero sin peso bajo la lluviaBut weightless in the rain
Todas nuestras palabras están desperdiciadasAll our words are wasted