Dead Like Me

Muerto como yo

Dead Like Me

Me doy cuentaI realize
El tiempo pasaTime's ticking by
Cambio lo que soyChange what I am
La forma en que lo sientoThe way I feel it
Como yo ahoraLike me now
Como tú ahoraLike you now
Como yo ahoraLike me now

Los rostros cambianThe faces change
Se esconden en la sombraHides in the shade
No puedo temer el camino de regreso hacia tiI can't fear the way back into you
Oculto todo lo que me está ayudandoHide everything that's helping me
¿Por qué no puedes simplemente dejarme desmoronarme?What can't you just let me fall apart?

Me doy cuentaI realize
El tiempo pasaTime's ticking by
Cambio lo que soyCange what I am
De esta forma lo sientoThis way I feel it
Como yo ahoraLike me now
Como tú ahoraLike you now
Como yo ahoraLike menow

Los colores se desvanecenThe colors fade
Días sangrientos causadosCaused bloody days
Ahora conoces la verdad sobre tus amigosNow you know the truth about your friends
Justo donde estánJust where they are
O donde yacenOr where they lie
¿Por qué no puedo lavar la sangre de mis manos?Why can't I wash the blood of my hands?

Me doy cuentaI realize
El tiempo pasaTime's ticking by
Cambio lo que soyChange what I am
De esta forma lo sientoThis way I feel it
Como yo ahoraLike me now
Como tú ahoraLike you now
Como yo ahoraLike me now

Así que piensas que no soy nadaSo, you think I'm nothing
Pero verásBut you'll see
Muerto como yoDead like me
Tengo este sentimientoI got this feeling
En mi pechoIn my chest
Que soy libreThat I'm free
Muerto como yoDead like me
VerásYou'll see
Te mostré esto por dentroI showed you this inside
VerásYou'll see
Pero aún así no siento nadaBut still I feel nothing
VerásYou'll see
Te mostré el interior de mi sueñoI showed you inside of my dream
VerásYou'll see
Pero es mi turnoBut it's my turn

Me viste morirYou saw me dying
Quieres vender tu alma a esos hombresYou want to sell your coul to those men
Pones en riesgo a todos nosotrosYou risk us all
Si hay algo que debo decirteIf there is 1 thing I've got to tell you
Dices que estás fríoYou say you're cold
Pero es una mierdaBut it's bull shit
Solo de nuevoAlone again
Dije que los venceremos a todosI said we'll beat them all

Me doy cuentaI realize
El tiempo pasaTime's ticking by
Cambio lo que soyChange what I am
De esta forma lo sientoThis way I feel it
Como yo ahoraLike me now
Como tú ahoraLike you now
Como yo ahoraLike me now

Todo el dolor, satisface mis sueños y sedAll the pain, it satisfies my dreams and thirst
Nunca intento ayudarte a ti o a tus amigos asquerososI never try to help you or your filthy friends
Siempre te odiaré hasta el finalI'll always hate you till the end