Un Fantasma en la Máquina

Um Fantasma na Máquina

Un Fantasma en la Máquina

Um Fantasma na MáquinaUn Fantasma en la Máquina
Por quê?¿Porqué?
Tantas palavras que buscam silêncios?¿tantas palabras que buscan silencios?
Por quê?¿Porqué?
Tantos silêncios em vez de palavras?¿Tántos silencios en vez de palabras?
Por quê?¿Porqué?
Minhas perguntas desconfiam das suas respostas?¿Mis preguntas sospechan tus respuestas?
Tudo continua igual,Todo sigue igual,
exilado da minha vida.exiliado de mi vida.

Não me peça para te entenderNo me pidas que te comprenda
se nem seisi ni siquiera se
se minhas mãos são suas mãos.si mis manos son tus manos.
Se minhas memórias são só ficçõesSi mis recuerdos son solo ficciones
de uma palavra que você chamade una palabra que llamas
verdade.verdad.

E será que eu sou¿Y esque acaso soy
um fantasma na máquina?un fantasma en la máquina?
E será que eu sou¿y esque acaso soy
uma verdade na realidade?una verdad en la realidad?

Fantasmas perdidos,Perdidos fantasmas,
filhos da lembrança.hijos del recuerdo.