Transliteración y traducción generadas automáticamente

Next Stage
Noto Arisa
Next Stage
ななつのほしそらにかがやくあなたのひかりでいまかがやくNanatsu no hoshi sora ni kagayaku anata no hikari de ima kagayaku
エンドレスにつづくメビウスみんなのゆめをのせてEndoresu ni tsuzuku mebiusu minna no yume wo nosete
[Sah/sek]あめあがりひろがるにじのようにもっともっとおおきく[Sah/sek] ameagari hirogaru niji no you ni motto motto ookiku
[Sah/sek]かりそめのゆめのぶたいぜんりょくでみせるよ[Sah/sek] kari some no yume no butai zenryoku de miseru yo
わらってはしゃいでどこまでもはしってゆこうWaratte hashaide doko made mo hashitte yukou
たまごからすこしはせいちょうできたとおもうよTamago kara sukoshi wa seichou dekita to omou yo!
ひとりじゃこのせかいめげてしまいそうだけれどHitori ja kono sekai megete shimaisou da keredo
このしちにんいたらきっとどこまでもいけるよKono shichinin itara kitto doko made mo ikeru yo
ばらばらだったきもち「going my ueiBara bara datta kimochi "going my uei!"
ひとつになって[fu/mo/sat/sah/sek/ar]ジャンプ!いまはばたけHitotsu ni natte [fu/mo/sat/sah/sek/ar] janpu! Ima habatake!
[Fu/mo/sat/sah]さあ[sen/sek/ar]スマイルスマイルスマイル[Fu/mo/sat/sah] saa [sen/sek/ar] smile smile smile
[Fu/mo/sat/sah]みんなで[sen/sek/ar]ホップステップジャンプ[Fu/mo/sat/sah] minna de [sen/sek/ar] hop step jump
[Fu/mo/sat/sah]このそら[all]にじのかけはしをこえて[Fu/mo/sat/sah] kono sora [all] niji no kakehashi wo koete
[Sen/sek/ar]いま[fu/mo/sat/sah]アップアップ[sen/sek/ar]このうたで[fu/mo/sat/sah]バウンスバウンス[sen/sek/ar]はじけたら[Sen/sek/ar] ima [fu/mo/sat/sah] up up [sen/sek/ar] kono uta de [fu/mo/sat/sah] bounce bounce [sen/sek/ar] hajiketara
きっとさいこうのせかいみれるよKitto saikou no sekai mireru yo
[Sen/sek/ar]もっと[fu/mo/sat/sah]フライフライフライ[Sen/sek/ar] motto [fu/mo/sat/sah] fly fly fly
[Sen/sek/ar]あなたと[fu/mo/sat/sah]to the sky[Sen/sek/ar] anata to [fu/mo/sat/sah] to the sky
[Sen/sek/ar]いっしょに[all]たかくまいあがれ![sah/sek/ar]そうさ[Sen/sek/ar] issho ni [all] takaku maiagare! [sah/sek/ar] sou sa
もっともっととおくまでとどくようにつよくMotto motto tooku made todoku you ni tsuyoku
[Sen/fu/mo/sat]うたおう[all]おどろうそして[Sen/fu/mo/sat] utaou [all] odorou soshite
ずっとずっとずっとずっとみんなとはしりつづけるよZutto zutto zutto zutto minna to hashiritsuzukeru yo!
つらいみちのりだってnever give upTsurai michinori datte never give up
ちょっとしたしっぱいなんかdon't look backChotto shita shippai nanka don't look back
じぶんおさえてたっていみないじゃんJibun osaetetatte imi nai jan
まえだけみつづけてchange futureMae dake mitsuzukete change future
こたえなんてあとからついてくるからKotae nante ato kara tsuite kuru kara
とうしんだいのじぶんぶつけていこうToushindai no jibun butsukete ikou
とおくまでとべる」ってねがいこめて"Tooku made toberu" tte negaikomete
みらいにかがやくにじになろうMirai ni kagayaku niji ni narou
ひろいせかいにでていろんなけいけんをつんでHiroi sekai ni dete ironna keiken wo tsunde
じしんをもってみんなにちょっぷできるくらいにはなったよJishin wo motte minna ni choppu dekiru kurai ni wa natta yo
そだててくれたかんしゃをこのむねにきざみSodatete kureta kansha wo kono mune ni kizami
いまとうぼうよ[sen/fu/mo/sat/sah/ar]ジャンプ!つぎのぶたいへIma tobou yo [sen/fu/mo/sat/sah/ar] janpu! Tsugi no butai e
[Fu/mo/sat/sah]さあ[sen/sek/ar][Fu/mo/sat/sah] saa [sen/sek/ar]
Fight fight fight[fu/mo/sat/sah]Fight fight fight [fu/mo/sat/sah]
しちにん[sen/sek/ar]run and gunShichinin [sen/sek/ar] run and gun
[Fu/mo/sat/sah]まよわず[all][Fu/mo/sat/sah] mayowazu [all]
このみちのもっとむこうへKono michi no motto mukou e
[Sen/sek/ar]いま[fu/mo/sat/sah][Sen/sek/ar] ima [fu/mo/sat/sah]
Sing sing[sen/sek/ar]このうたでSing sing [sen/sek/ar] kono uta de
[Fu/mo/sat/sah]dance dance[sen/sek/ar]おどれたら[Fu/mo/sat/sah] dance dance [sen/sek/ar] odoretara
きっとさいこうのせかいみれるよKitto saikou no sekai mireru yo
[Sen/sek/ar]もっと[fu/mo/sat/sah][Sen/sek/ar] motto [fu/mo/sat/sah]
Try try try[sen/sek/ar]みんなで[fu/mo/sat/sah]learn to flyTry try try [sen/sek/ar] minna de [fu/mo/sat/sah] learn to fly
[Sen/sek/ar]じぶんの[all]せかいとびこえて[sen/fu/mo/sat]だから[Sen/sek/ar] jibun no [all] sekai tobikoete [sen/fu/mo/sat] dakara
[Sah/sek/ar]もしこえがかれて[sen/fu/mo/sat]いきがあがってしまっても[Sah/sek/ar] moshi koe ga karete [sen/fu/mo/sat] iki ga agatte shimatte mo
ぜんりょくがあるずはしりつづけるからZenryoku gaaruzu hashiritsuzukeru kara
アプガそれはおのとのたたかいApuga sore wa ono to no tatakai
アプガそれはあらたなせかいApuga sore wa arata na sekai
アプガそれはおわりなきちょうせんApuga sore wa owari naki chousen
アプガそれはかけがえのないそんざいApuga sore wa kakegae no nai sonzai
アプガそれはゆめへむかうばしょApuga sore wa yume e mukau basho
アプガそれはこのせかいへのみちしるべApuga sore wa kono sekai e no michishirube
アプガそれはみらいへのはこぶねApuga sore wa mirai e no hakobune
わたしたちもっともっとあっぷあっぷするぜーWatashitachi motto motto appu appu suru zee!
じゅんちょうなふなでじゃなかったしやめたいときがなんどもあったよJunchou na funade janakatta shi yametai toki ga nando mo atta yo
だけどそのときうかんだのはあなたのそのえがおでしたDakedo sono toki ukanda no wa anata no sono egao deshita
くやしさのおもいかさねたぶんおおきなゆめをもってKuyashisa no omoi kasaneta bun ookina yume wo motte
みんなのきもちをあわせてどこMinna no kimochi wo awasete doko
までになにいろのうたをつむぐよMade mo nijiiro no uta wo tsumugu yo
わたしたちはひとりじゃないよよぞらにはにじがみえなくてもWatashitachi wa hitori janai yo yozora ni wa niji ga mienakute mo
みんながつくりだすなないろのひかりがあるからMinna ga tsukuridasu nanairo no hikari ga aru kara
[Fu/mo/sat/sah]さあ[sen/sek/ar][Fu/mo/sat/sah] saa [sen/sek/ar]
スマイルスマイルスマイル[fu/mo/sat/sah]Smile smile smile [fu/mo/sat/sah]
みんなで[sen/sek/ar]ホップステップジャンプMinna de [sen/sek/ar] hop step jump
[Fu/mo/sat/sah]このそら[all]にじのかけはしをこえて[Fu/mo/sat/sah] kono sora [all] niji no kakehashi wo koete
[Sen/sek/ar]いま[fu/mo/sat/sah]アップアップ[Sen/sek/ar] ima [fu/mo/sat/sah] up up
[Sen/sek/ar]このうたで[fu/mo/sat/sah][Sen/sek/ar] kono uta de [fu/mo/sat/sah]
バウンスバウンス[sen/sek/ar]はじけたらBounce bounce [sen/sek/ar] hajiketara
きっとさいこうのせかいみれるよKitto saikou no sekai mireru yo
[Sen/sek/ar]もっと[fu/mo/sat/sah]フライフライフライ[Sen/sek/ar] motto [fu/mo/sat/sah] fly fly fly
[Sen/sek/ar]あなたと[fu/mo/sat/sah]to the sky[Sen/sek/ar] anata to [fu/mo/sat/sah] to the sky
[Sen/sek/ar]いっしょに[all]たかくまいあがれ![sen/fu/mo/sat]いまさ[Sen/sek/ar] issho ni [all] takaku maiagare! [sen/fu/mo/sat] ima sa!
もっともっととおくまでとどくようにつよくMotto motto tooku made todoku you ni tsuyoku
[Sah/sek/ar]うたおう[all]おどろうそして[Sah/sek/ar] utaou [all] odorou soshite
ずっとずっとずっとずっとずっとみんなではしれZutto zutto zutto zutto zutto minna de hashire!
だからあっぷあっぷじゃんぷDakara appu appu janpu!
みんなとのこのばしょからはばたこうMinna to no kono basho kara habatakou
Próxima Etapa
Nanatsu no hoshi brillan en el cielo con tu luz, ahora brillan
Continuando en un bucle de endor, llevando los sueños de todos
Después de la lluvia, se expande como un arcoíris, aún más grande
Te mostraré con todo mi esfuerzo el escenario de sueños en tonos secos
Ríe y grita, corramos a donde sea
¡Creo que he crecido un poco desde un huevo!
Puede que me sienta abrumado por este mundo solo
Pero si somos estos siete, seguramente podremos llegar a cualquier lugar
Mis sentimientos estaban hechos pedazos, ¡vamos hacia arriba!
¡Unámonos en un salto! ¡Ahora, vuela!
Vamos, sonríe, sonríe, sonríe
Todos juntos, salta, paso a paso, salta
Este cielo, cruzando el puente arcoíris
Ahora, arriba, arriba, con esta canción, salta, salta, cuando explote
Seguramente veremos el mejor mundo
Más alto, vuela, vuela, vuela
Contigo, hacia el cielo
¡Juntos, elevémonos alto! Sí, así es
Más y más lejos, para que lleguemos fuertes
Cantemos, bailemos y luego
¡Siempre, siempre, siempre, siempre seguiremos corriendo con todos!
Incluso en un camino difícil, nunca te rindas
Un pequeño error, no mires atrás
No tiene sentido reprimirse a uno mismo
Sigue mirando hacia adelante, cambia el futuro
Las respuestas vendrán después
Chocando con tu versión futura a escala completa
Deseando poder volar lejos
Convertirnos en un arcoíris brillante en el futuro
Saliendo al mundo, acumulando diversas experiencias
Con la confianza suficiente para ayudar a todos
Agradeciendo por haber sido criado, grabando en mi corazón
Ahora, saltemos, ¡un salto hacia el próximo escenario!
Vamos, lucha, lucha, lucha
Los siete corren y disparan
Sin dudar
Más allá de este camino
Ahora, canta, canta con esta canción
Baila, baila, si bailas
Seguramente veremos el mejor mundo
Más, intenta, intenta, intenta, todos aprendan a volar
Saltando sobre tu propio mundo
Por eso
Incluso si mi voz se desvanece y mi aliento se agota
Seguiré corriendo con todas mis fuerzas
Eso es una batalla contra uno mismo
Eso es un nuevo mundo
Eso es un desafío interminable
Eso es una existencia invaluable
Eso es un lugar hacia los sueños
Eso es una guía hacia este mundo
Eso es un barco hacia el futuro
¡Vamos, sigamos apoyándonos!
Hubo muchas veces en las que quise detenerme porque no era un barco estable
Pero en ese momento, lo que vi fue tu sonrisa
Con los sentimientos de frustración acumulados, con grandes sueños
Mezclando los sentimientos de todos, a donde sea
Tejeremos una canción de colores en el arcoíris
No estamos solos, incluso si no podemos ver un arcoíris en el cielo nocturno
Porque todos crean una luz de siete colores desde aquí
Vamos, sonríe, sonríe, sonríe
Todos juntos, salta, paso a paso, salta
Este cielo, cruzando el puente arcoíris
Ahora, arriba, arriba
Con esta canción, salta, salta
Seguramente veremos el mejor mundo
Más alto, vuela, vuela, vuela
Contigo, hacia el cielo
¡Juntos, elevémonos alto! ¡Ahora!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Noto Arisa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: