Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.311

Dangerous Mc's

The Notorious B.I.G.

Letra

Gefährliche MC's

Dangerous Mc's

[Notorious B.I.G.][Notorious B.I.G.]
Ja, sechsundneunzig, für meine Nordstrom Ave JungsYeah, ninety-six, for my Nordstrom Ave niggaz
Meine Fulton Street Jungs (hart für sechsundneunzig)My Fulton Street niggaz (hardcore for ninety-six)
Gefährliche MC's..Dangerous MC's..

Uhh (schau mal) uhhUhh (check it out) uhh
Diamanten um meinen Hals, chromfarbener CabrioDiamonds on my neck, chrome drop-top
Chillen am Ort, rauchen Pfunde von GrasChillin on the scene, smokin pounds of green
Oooh-wee, siehst du, die hässlichstenOooh-wee, you see, the ugliest
Geldgierigen, Brooklyn Loch NessMoney-hungriest, Brooklyn Loch Ness
Neun Millimeter, bereit zum Test, willst du testen?Nine millimeter cock test, wan fi' test?
Und der Gewinner ist..And the winner is..

[Busta Rhymes][Busta Rhymes]
Ihr Jungs kennt die RegelnY'all niggaz know the rules
Ich schieße auf Jungs so --I blast on niggaz so --

[Notorious B.I.G.][Notorious B.I.G.]
-- meine Faust macht keine blauen Flecken-- my fist never bruise
Land-still-cruise, Frank White hat seine Schulden bezahltLand-still-cruise, Frank White paid his dues
Frag, wer der Roheste ist, wetten sie sagen Poppa sehrAsk who's the raw, bet they say Poppa very
Freuen sich auf mich wie auf die EssensausgabeLook forward to me like commissary
Plötzlich, jetzt ist jeder Big WillieAll of a sudden, now every-body Big Willie
Hat's gemacht, komm mit, lass dir den Kopf spaltenDone did it, come widdit, get yo' head splitted
oder lass dir den Hals durchschneiden, gib's zu, du hast übertriebenor get your neck slitted, admit it, you overdid it
Dein Kram hat einfach nicht den LAUTYour shit it, just ain't got that LOUD
Goldzahn glänzt wie TA-DOW!Gold tooth shine like TA-DOW!
Biggie Smalls der Krasseste und wie, die Fransen heben deine AugenbraueBiggie Smalls the illest and how, frays raise your eyebrow
Bis jetzt hast du es verstanden, er redet von diesem TypenBy now you figure, he talkin bout that nigga
aber deine schwachen Annahmen führten zum Schießenbut your weak-ass assumptions, lead led to dumpin
IV zum Pumpen, du fühlst etwasIV to pump-in, you're feeling something
Fang meinen Drift, oder fang meine vier-fünf anzuhebenCatch my drift, or catch my four-fifth lift
mindestens sechs Zoll, über die Projektzäuneat least six inches, above project fences
Mach Fleisch zu Hackfleisch, Witze werden zu ZuckungenTurn meat to minces, jokes turn to flinches
Wenn ich regne, durchtränke ich, räum deine Parkbänke (HAH)When I rain I drenches, cleared your park benches (HAH)
Habe dich um Millimeter verfehlt (HOO) dein Gerede ist sinnlos (RRUFF)Missed you by pinches (HOO) your talk is senseless (RRUFF)
Schauspieler braucht Chiropraktiker (HAH, HOO) für den gebrochenen KieferActor needs chiropractor (HAH, HOO) for cracked jaw
Ja, ich hab deine Käseschachtel gerockt (hah)Yes I rocked your cheddar box (hah)
Gefährlich bist du nicht, ich mach's klar (HOO)Dangerous you're not I gets down (HOO)
Dreh deinen Körper {*singend*} rund und rund, kopfüberTwist your body {*singing*} round and round, upside down

Refrain: Busta RhymesChorus: Busta Rhymes

Komm schon, yo, heb deine Hände, komm schonC'mon, yo, throw your hands c'mon
Bitch, greif dir deine Titten, komm schonBitch grab your tits c'mon
Lass mich wissen, dass du hier bistLet me know you in the spot
Bump deine Fäuste, komm schonBump your fists, c'mon
Gangster, holt euch euren KramThugs tote yo' shit
wir werden noch reicher, komm schonwe bout to get mo' rich, c'mon
Lass uns den Club sprengen, komm schonLet's blow the club, c'mon
Mach den Ort kaputt, komm schonFuck the place up, c'mon
Schüttel deinen ekelhaften ArschShake yo' nasty ass
und lass ihn überall hin schwingen, komm schonand make it swing all around, c'mon
Yo, mach dieses GeldYo, make this money
werf dein Geld auf den Boden, komm schonthrow yo' loot on the ground, c'mon
Bounce in deinen Karren, komm schonBounce in your whips, c'mon
Bitch, leck dir die Lippen, komm schonBitch lick yo' lips, c'mon
Gefährliche MC'sDangerous MC's
Mein Nigga, das ist der Shit, komm schonMy nigga this be the shit, c'mon
Gefährliche MC'sDangerous MC's
Mein Nigga, das ist der Shit, komm schonMy nigga this be the shit, c'mon

[Mark Curry][Mark Curry]
Uh-huh, mach Geld Hand über HandUh-huh, make money hand over fist
Die Bo-Viecher streifen umher, wo Hühnerherzen nicht existierenThe bo-vines roam where chickenhearts don't exist
Richten einen Laden ein, es ist Hand-an-Hand im HustleSettin up shop, it's hands on in the hustle
Fakes töten nichts außer Zeit und kämpfen nichtFakes don't kill nuttin but time and don't tussle
Der Prozess der Eliminierung, frische RotationThe process of elimination, fresh rotation
Kommt und geht und ihr Tod ist Hungercome and go and they death be starvation
In der Hitze der Schlacht gibt es keine Ruhe für die MüdenIn the heat of battle it's no rest for the weary
Schlafe ein und du verlierst ist die TheorieSnooze and you lose is the theory
Die Theorie eines geduldigen Mannes, ist wild jenseits des GlaubensThe theory of a patient man, is wild beyond belief
Hab Angst, du willst kein Beef mit uns, ChefBe afraid, you don't want beef with us chief
Dein Gerede ist billig und das Angebot trifft die NachfrageYour talk is cheap and the supply meets demand
Alles, was du dir vorstellen kannst, ist echt, MannEverything you can imagine is real man
und Rache ist das Gericht, das ich den Katzen kalt serviereand revenge be the dish I serve to cats cold
Bleib bei etwa zehn Falten, du weißt, wie es läuftStay up on about ten folds, you know how it goes
Du kennst die Straßen und es ist echt wie Scheiße, komm schonYou know the streets and it's real as shit, c'mon
Jungs, greift euch eure Schwänze, komm schonNiggaz grab your dicks, c'mon
Mädels, reibt euch die Titten, komm schonBitches rub your tits, c'mon

Refrain (ohne die letzten zwei Zeilen)Chorus (minus last two lines)

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Awww nein, großer Snoop DoggAwww nah, big Snoop Dogg
Schlag dich mit meiner Pfote, quer über deinen KieferSlap you with my paw, all across your jaw
Mach die Narren auf diese Bitches, während ich das Gesetz brecheBreak fool on these bitches while I'm breakin the law
Du kommst in mein Zimmer, schau Bitch, du ziehst es ausYou come up in my room look bitch you takin it off
Folge mir, ich schlüpfe, reiße, fahre, versorge sieFollow me, I slip em slide em rip em ride em provide em
mit diesem Westcoast G Shit, L.B.C. Shitwith that West coast G shit, L.B.C. shit
Wir tauchen ein, machen Chips darausWe dips to this, make chips to this
und kaufen brandneue Karren und so, uh-huh (beyotch)and buy brand new whips and shit, uh-huh (beyotch)
Ich wette, du wusstest nicht, dass deine Bitch einen Schwanz lutscht (sag was?)I bet you didn't know that yo' bitch was suckin dick (say what?)
Mit wem denkst du, dass sie fickt? (was?) Schau hierWho you think she fuckin with? (what?) Look here
Mein, Eastside Lebensstil ist echt schmutzig, beweg die MengeMy, Eastside lifestyle is way foul, move the crowd
Ziel auf dich, Bitch-Niggas, BLA-DOWPoint a pistol at you bitch niggas, BLA-DOW
.. Wie gefällt dir das jetzt? (was was, was?).. How you like me now? (what what, what?)
Du bist steckengeblieben und gefickt, DoggystyleYou got stuck and fucked, Doggystyle
100 Speichen Day-tonas, biegen um die Ecke100 spokes Day-tonas, bendin the corner
alles in Brooklyn, böse Bitches schauenall up in Crooklyn, bad bitches are lookin

Refrain (ohne die letzten zwei Zeilen)Chorus (minus last two lines)

[Busta Rhymes][Busta Rhymes]
Also liebst du uns so sehr, dass dieser Shit durch dich blutetSo you lovin us so much this shit is bleedin through you
Wenn ich in einem Restaurant arbeiten würdeIf I worked in a resteraunt
würde ich in das Essen scheißen und es dir gebenI'd shit in the food and feed it to you
Die meisten meiner Niggas sind verrückt, leicht zu betäuben, um dich zu erschießenMost of my niggaz cuckoo, easy to gas to shoot you
Sogar all diese haitianischen NiggasEven all of them Haitian niggaz
werden diesen Voodoo nicht glaubenwon't believe this voodoo
Kann deine Muschi Chaka sein, lass mich nicht in Patwa sprechenCan yo' pussy be chaka, don't let me speak in pat-ois
und dir ins Gesicht treten, als würden wir ein Spiel Fußball spielenand kick you in your face like we playin a game of soc-cer
Ich liebe es, die Glocke zu laden, Geld und Wodka zu stapelnI love to cock the glock-a, stack up on loot and vod-ka
Und fick deine Crew, denn ihr seid alle voller ScheißeAnd fuck your crew because all of y'all niggaz full of ca-ca
Die Art, wie wir Schaden anrichten, sag mir, wie zur HÖLLE du das schaffstThe way we doin damage tell me how the FUCK you manage
mit meinen Niggas, die auf schmutzige Gedanken marinieren und wild denkenwith my niggaz who marinate on foul thoughts and think savage
Diese Niggas werfen dich in ein KaninchenlochThem niggaz'll throw you in a manhole
und stecken ihre Hand in deinen Arschand push they hand in yo' ass
und ziehen deinen Kopf direkt aus deinem Arsch!and pull yo' head right out yo' asshole!
Parkay Nigga, wir sind den ganzen Tag rauParkay nigga we rugged all day nigga
Bist du bereit zu ficken, Bitch? Scheiß auf das Vorspiel, NiggaYou ready to fuck bitch? Fuck the foreplay nigga
Das bin ich für alle Verbraucher, mein Nigga, SCHEIß auf die GerüchteThis me for all consumers, my nigga FUCK the rumors
Drei auf die schlimmste Art von reinem Koks für alle DrogenmissbraucherThree in the worst way of pure coke for all you DRUG ABUSERS

Refrain (ohne die letzten zwei Zeilen)Chorus (minus last two lines)

Refrain (verblasst)Chorus (fades out)

Escrita por: Big Poppa, Busta Rhymes, Calvin Broadus, D Lamb, Mark Curry. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Notorious B.I.G. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección