Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.190

Long Kiss Goodnight

The Notorious B.I.G.

Letra

Significado

Langdurige Kus Goedenacht

Long Kiss Goodnight

Tijd, tijd voor jou om te stervenTime, time for you to die
Terwijl ik je kont goedenacht kusAs I kiss yo' ass goodnight
Tijd, tijd voor jou om te stervenTime, time for you to die
Terwijl ik je kont goedenacht kusAs I kiss yo' ass goodnight

Ik maak je mondstuk dik zoals DeLuiseI make yo' mouthpiece obese like DeLuise
Als ik je losse tanden loslaat zoals Little CeaseWhen I release you loose teeth like Little Cease
Gast, alsjeblieftNigga please
Bloed stroomt in je spijkerbroekBlood floods yo dungarees
En dat is nog maar de helft van mijn oorlogspadAnd that's just the half of my warpath
Lach nu, huil later, ik rijm beterLaugh now cry later, I rhyme greater
Dan de gemiddelde hater en toeschouwersThan the average playa' hater and spectators
Koop mijn CD twee keerBuy my CD twice
Ze zien me op straat en zeggen: yo, hij is goedThey see me in the streets they be like yo he nice
Maar dat is op de low thoughBut that's on the low though
Wees de katten zonder geld, probeerden me te spelen op mijn showBe the cats with no dough, tried ta play me at my show
Ik trek 4-4's, en ga in hun klerenI pull out 4-4's, and go up in they clothes
Korte verandering, niggasShort-change niggas
Snort-cane niggasSnort-cane niggas
Afpersing kwam snellerExtortion came quicker
Kocht de range, niggaBought the range' nigga
Het blijft me verbazenIt still tickle me
Ik was ooit zo sterk als rippleI used ta be as strong as ripple be
Totdat Little Cease me verlamdeTil' Little Cease crippled me
Nu speel ik hard zoals de tepels van mijn meisjeNow I play hard like my girl's nipples be
Het spel is zuur zoals een augurkThe game's sour like a pickle be
Jullie kennen de regelsY'all know da rules
Verhuis van BK naar New JeruzMove from BK to New Jeruz
Denkend aan, alle vliegtuigen die we vlogenThinkin' 'bout, all the planes we flew
Bitches, die we doorgelopen hebbenBitches, we ran through
Nu is het jaar nieuwNow the year's new
Ik leg mijn spel platI lay my game flat
Ik wil mijn plek terug, neem tweeI want my spot back, take two
Muthafuckas boos omdat ik blies, niggas jaloersMuthafuckas mad 'cause I blew, niggas envious
Te veel niggas op mijn pik, shit is zwaarToo many niggas on my dick, shit's strenuous
Wanneer mijn mannen schieten, beweeg je met zo'n uithoudingsvermogenWhen my men bust, you just move with such stamina
Slugs miste jeSlugs missed ya
Ik ben niet boos op je (we zijn niet boos op je)I ain't mad at'chya (we ain't mad at'chya)
Bloed stroomt, hersenschuddingen, is nietsBlood rushin', concussions, ain't nothin'
Pak zaken, kom naar vorenCatch cases, come out frontin'
Rook ietsSmokin' something
Sip witte russen, bitch in de Benz bumpendSippin white russians, bitch in the Benz bumpin'
Ik heb het met de basis gelacedI laced it with the basic
6 TV's, een systeem, knallend, accepteer het6 TV's, a system, knockin' mase shit, face it
We zijn moeilijk te rakenWe hard to hit
Bescherm je spullen, voordat ik je steek, voor je re-upGuard ya shit, 'fore I stick you, for your re-up
Veeg de plas opWipe the pee up
Mix shots, wekten je zaadje opMix shots, woke your seed up
Ga in de asbak, steek de wiet aanGo in the ashtray, spark the weed up
Langdurige kusLong kiss

Tijd, tijd voor jou om te stervenTime, time for you to die
Terwijl ik je kont goedenacht kusAs I kiss yo' ass goodnight
Tijd, tijd voor jou om te stervenTime, time for you to die
Terwijl ik je kont goedenacht kusAs I kiss yo' ass goodnight

Uh, ik flits geweren, richt op, deze kutUh, I'm flamin' gats, aimin' at, these fuckin'
Maniacs zetten mijn naam in raps, welk deel van hetManiacs put my name in raps, what part the
Spel is dat?Game is that?
Alsof ze achteruit hustlenLike they hustle backwards
Ik rook Backwoods, en DutchiesI smoke Backwoods, and Dutchies
Je kunt me niet aanrakenYa can't touch me
Probeer me te haastenTry to rush me
Slugs gaan, aanraak, aanraakSlugs go, touchy-touchy
Je bloedt prachtig, met je, geest boven meYou're bleedin' lovely, wit'chyo, spirit above me
Of onder me, je hele leven leefde je stiekemOr beneath me, your whole life you live sneaky
Nu rust je eeuwig slaperigNow you rest eternally sleepy
Je brandt als je me besluiptYou burn when you creep me
Rust waar de wormen en de zwakken zijnRest where the worms-n-the weak be
Mijn 9 vliegt, doopt, rap jongensMy 9 flies, baptize, rap guys
Met de Heilige GeestWith the Holy Ghost
Ik maak gaten in de meesten, je houdt je toast wankelI put holes in most, you hold yo' toast shaky
Glijdend, probeer me te brekenSlippin', tryin' to break me
Kijk wat je me liet doen, hersenen bliezenLook what you made me do, brains blew
Mijn team in het marineblauw, Six CoupéMy team in the marine-blue, Six Coupé
Skied het uit, weeded out, schoonmakenSkied it out, weeded out, cleanin' out
De blokken voor afstanden, geven lange kussen, bitchThe block for distances, givin' long kisses bitch

Tijd, tijd voor jou om te stervenTime, time for you to die
Terwijl ik je kont goedenacht kusAs I kiss yo' ass goodnight
Tijd, tijd voor jou om te stervenTime, time for you to die
Terwijl ik je kont goedenacht kusAs I kiss yo' ass goodnight

Frank White de bedreigende, Chron Chron's de medicijnFrank White the menacin', Chron Chron's the medicine
Ik heb de sla inI got the lettuce in
Je wordt groen zoals komkommerhuidYou turn green like cucumber skin
Heb de nieuwe Hummer in de zomerGot the new Hummer in the summer
Toen ik de nieuwkomer wasWhen I was the newcomer then
Drugs en Mac-10'sDrugs and Mac-10's
Omarm van nep vriendenHug from fake friends
Maak eindes, ze haten je, zijn blote meisjes willen je niet datenMake ends they hate'chyou, be broke girls won't date'chyou
Dat is waarom ik me kan identificeren, choke je tot je gezicht blauw, laat jeThat's why I relate to, choke yo’ ass out till yo’ face blue, make you
De kluis ook openenOpen the safe too
Hoe je het ook noemt (hoe je het ook noemt)No matter how you call it (how you call it)
Deze brolic, alcoholistThis brolic, alcoholic
Zoals zijn wiet groenig is zoals zijn baksteen solideLike his weed greened out like his brick solid
Distribute aan kinderen die hart nemen zoals valentijnDistribute to kids who take heart like valentine
Drink Ballentine, de hele tijdDrink Ballentine, all the time
Slugs raken je borst, tik de ruggengraat, flatlineSlugs hit'chya chest tap the spine, flatline
Hoorde via de druiven, je werd vier keer genaaidHeard through the grapevine, you got fucked fo’ times
Verdomme die drie-tot-negen, heeft je echt kapotgemaaktDamn that three-to-nine, fucked you up for real though
Sling staal langzaam, wat betreft spijt, voelen we nietsSling steel slow, as for remorse, we feel no

Tijd, tijd voor jou om te stervenTime, time for you to die
Terwijl ik je kont goedenacht kusAs I kiss yo' ass goodnight
Tijd, tijd voor jou om te stervenTime, time for you to die
Terwijl ik je kont goedenacht kusAs I kiss yo' ass goodnight

Tijd, tijd voor jou om te stervenTime, time for you to die
Terwijl ik je kont goedenacht kusAs I kiss yo' ass goodnight
Tijd, tijd voor jou om te stervenTime, time for you to die
Terwijl ik je kont goedenacht kusAs I kiss yo' ass goodnight

Tijd, tijd voor jou om te stervenTime, time for you to die
Terwijl ik je kont goedenacht kusAs I kiss yo' ass goodnight
Tijd, tijd voor jou om te stervenTime, time for you to die
Terwijl ik je kont goedenacht kusAs I kiss yo' ass goodnight

Escrita por: Robert Diggs / The Notorious B.I.G.. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Notorious B.I.G. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección