Traducción generada automáticamente
Daughter Of Darkness
Notre Dame
Daughter Of Darkness
Notre Dame - Daughter Of Darkness
[Act 1]
Do not worry my dear, it s going to be just fine, I
hope
You shouldn't blame yourself it wasn't your fault
Ooh it's the first time for me too you know
And I am just as nervous and afraid as you are
so just hold my hand and we make it together as
always
She pushed and she pushed but the baby was stead fast
I passed out when she needed me the most
no omen or vision beats a womens intuition
When her motherly instinct is on but what if
Will be like in "Rosemary's Baby" a monster freak or
a
beast
Awoke as I screamed from my blood curling dream
Oh God help me, what have I done
I have a feeling there's something wrong
I could have swore I heard an angel sigh
Some force don't want this child to be born
I dreamt of a raven, could that have been an omen
We who sailed the seventh seas of rhye nonchalantly
I thought that nothing could ever stop us
I would do anything, anything for you
wish there was something I could do Ooh Vampirella
[Act 2]
"I want you to know that whatever, however, whoever
this
turns out you should know that I've always loved you,
and I promised you a son, didn't I?
So listen carefully, I feel I can't go on much longer
please
let me finish,
I wouldn't say this if it wasn't for real, I don't
have much
time left"
The baby is stillborn lay quiet and still
through the storm hear the howling of wolves:
I look at my love who's grown weaker and weaker
our love child becomes her death
now something connects them like glowing magnetism
it's a transmigration of souls then deafening silence
It kind of froze for a moment like the entire world
held it's
(breath)
Why did it had to be this way at first I felt such
anger that
I
Couldn't look at her, I rushed up the stairs to the
pinnacles top
My lady is dead, you newborn murderess, there held
the
bundle high
Overhead unto the wind, only thunder gods witness
My daughter was baptized in the rain of memory of her
mother I gave her the name...
VAMPIRELLA!
Hija de la Oscuridad
Notre Dame - Hija de la Oscuridad
[Acto 1]
No te preocupes mi querida, todo va a estar bien, espero
No deberías culparte, no fue tu culpa
Oh, es la primera vez para mí también, sabes
Y estoy tan nervioso y asustado como tú
así que solo toma mi mano y lo lograremos juntos como siempre
Ella empujaba y empujaba pero el bebé estaba firme
Desmayé cuando más me necesitaba
ningún presagio o visión supera la intuición de una mujer
Cuando su instinto maternal está activo, pero ¿qué pasará?
¿Será como en 'La Semilla del Diablo', un monstruo o una bestia?
Desperté mientras gritaba en mi sueño de terror
Oh Dios ayúdame, ¿qué he hecho?
Tengo la sensación de que algo anda mal
Podría jurar que escuché a un ángel suspirar
Algo no quiere que este niño nazca
Soñé con un cuervo, ¿podría haber sido un presagio?
Nosotros que navegamos por los siete mares de Rhye despreocupadamente
Pensé que nada podría detenernos nunca
Haría cualquier cosa, cualquier cosa por ti
Ojalá hubiera algo que pudiera hacer, oh Vampirella
[Acto 2]
'Quiero que sepas que pase lo que pase, de cualquier manera, quien sea que sea
esto resulte, debes saber que siempre te he amado, ¿no te prometí un hijo?
Así que escucha atentamente, siento que no puedo seguir mucho más tiempo, por favor
Déjame terminar,
No diría esto si no fuera real, no me queda mucho tiempo'
El bebé nace muerto, yace quieto y en silencio
a través de la tormenta escucha el aullido de los lobos:
Miro a mi amor que se ha debilitado cada vez más
nuestro hijo de amor se convierte en su muerte
ahora algo los conecta como un magnetismo brillante
es una transmigración de almas luego un silencio ensordecedor
Se congeló por un momento como si el mundo entero
detuviera su aliento
¿Por qué tuvo que ser así? Al principio sentí tanta ira que
no podía mirarla, subí corriendo las escaleras hasta la cima de las almenas
Mi dama está muerta, asesina recién nacida, sostenía
el paquete en alto
Sobre la cabeza hacia el viento, solo los dioses del trueno son testigos
Mi hija fue bautizada en la lluvia en memoria de su madre le di el nombre...
VAMPIRELLA!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Notre Dame y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: