Artemísia

Artemísia

Artemísia

bebo anís estrelladoEu bebo do anis estrelado
En aguas pasadasNas águas passadas
Sabores propicios de hierbas amargasSabores propícios das ervas amargas
bebo anís estrelladoEu bebo do anis estrelado
En aguas pasadasNas águas passadas
Sabores que adormecen mis sentidosSabores que entorpecem os meus sentidos

Ilumíname, transfórmame, libérame, inspírameMe ilumina, me transforma, me liberta, me inspira
Artemisia, artemisia, artemisia, artemisiaArtemísia, artemísia, artemísia, artemísia

Alabado sea el veneno francésLouvado seja o veneno francês
Acabar con la sed que sientoAcabando com a sede que sinto
Se desborda del cáliz esmeraldaTransborda do cálice esmeralda
Delirio ardiente del ajenjoArdentes delírios do absinto
Despierta al hada dormida del sueñoDesperta do sono a fada adormecida
Artemisia, artemisia, artemisia, artemisiaArtemísia, artemísia, artemísia, artemísia

Veo en el brillo esmeralda de las aguas pasadasEu vejo no brilho esmeralda das águas passadas
Tu rostro seductor opalescenteO teu rosto sedutor opalescente
Veo en el brillo esmeralda de las aguas pasadasEu vejo no brilho esmeralda das águas passadas
La picardía en la sonrisa indecenteAs malícias no sorriso indecente
Me consume, me seduce, me alimenta, me adictoMe consome, me seduz, me alimenta, me vicia
Artemisia, artemisia, artemisia, artemisiaArtemísia, artemísia, artemísia, artemísia

Ojalá la bella ninfa consagrara mis deseosQuem me dera a bela ninfa consagrar os meus desejos
Tus labios esmeralda, la malicia de tus besosOs teus lábios de esmeralda, as malícias dos teus beijos
La fragancia que me excitaA fragrância que me excita
Artemisia, artemisia, artemisia, artemisiaArtemísia, artemísia, artemísia, artemísia

Las llamas verdes brillantes acercan lo distanteReluzentes chamas verdes, aproximam os distantes
Desinhibir a los inhibidos, santuario de los amantesDesinibe os inibidos, santuário dos amantes
Divinidad esmeralda, embriaga a tus devotosDivindade esmeralda, embriaga teus devotos
Hedonismo bohemio surrealista o metafóricoHedonismo dos boêmios surreal ou metafórico
La belleza de la ilusión en una amarga fantasíaA beleza da ilusão numa amarga fantasia
Artemisia, artemisia, artemisia, artemisiaArtemísia, artemísia, artemísia, artemísia
En una amarga fantasíaNuma amarga fantasia
Artemisia, artemisaArtemísia, artemísia

Absenta, absentaAbsinto, absinto
Néctar de esmeralda, esmeraldaNéctar esmeralda, esmeralda
Absenta, absentaAbsinto, absinto
Néctar de esmeralda, esmeraldaNéctar esmeralda, esmeralda