My Last Heartbeat

Mi Último Latido

My Last Heartbeat

Lloré, todas las lágrimas que he lloradoI've Cried, all the raindrops that I've cried
Sin sangre, corazón sin esperanzaBloodless, Hopeless Heart
Todo lo que he negadoAll I've denied
Las heridas más profundas del amorThe deepest wounds of love
Todas las miserias del amorAll the miseries of love
Sin sentido, vida interminableSenseless, endless life
Recuerdo de morirRemembrance of dying
Si pudiera morirIf could die

Cargaría una pérdidaI'd Carry a loss
Las sombras que sentí iluminando mis nochesThe shades I felt lighting my nights
Las noches oscuras más fríasThe coldest dark nights
Todo lo que dejé atrásAll I left behind
Fue una vida mortalWas a mortal life
Sin esas malditas noches hambrientasWithout these cursed hungry nights
Por favor, cesa mi corazónPlease cease my heart

En mi último latido intentaréIn my last heartbeat I'II try
Intentar vivir mi vidaTry to live my life
Por la luz del solBy the sunshine
Ocho segundos de Vida RealEight seconds of Real Life
Si hay una vista perfectaIf there is a perfect sight
Parece ser tu sonrisaIt seems to be your smile
Probaría tus labios fríosI'd taste your cold lips
Hasta el día en que mueraTill the day I die

Y cargaría una pérdida...And I'd carry a loss...

Las heridas no olvidadasThe unforsaken wounds
Cesarán con mi corazónWill cease with my heart
Mis primeros deseos inocentesMy first innocent wishes
Se elevarán con mi muerteRise with my death
Mis palabras privadas impíasMy private unholy words
Gritarán y maldecirán mi vidaWill shout and curse my life
Viviré por siempreI shall live forever
Con mi último latidoWith my last heartbeat