October 13th

13 de octubre

October 13th

En las plazas de ciudades cristianasIn the squares of Christian cities
Escuchamos las voces de paganosWe heard the voices of pagan
Hermanos, hermanas gritandoBrothers, sisters screaming
Malditos por saber lo que se niegaDamned for knowing what's denied
Consumidos por las llamas de mentirosos porque...Consumed by flames of liers because...

Escucharon el llamadoThey heard the call
Fueron quemadosThey've burned
En nombre de Dios, fueron quemadosIn the name of God, they've burned
Escucharon el llamadoThey heard the call
Fueron quemados y murieron.They've burned and they've died.

En las llamas sagradas perdimosIn the holy flames we lost
El camino hacia la verdadThe path to the truth
En nombre de Dios.In the name of God

Dentro de un año,Within one year,
Te convoco a un tribunalI summon you to a tribunal
Ante el Tribunal de DiosBefore the Judgment seat of God
¡Ten piedad! ¡Por favor, piedad!Have mercy! Please mercy!
Compasión de nuestras almas.Compassion of our souls.

En las llamas sagradas perdimosIn the holy flames we lost
El camino hacia la verdadThe path to the truth
En nombre de Dios.In the name of God.
¡Donde recibirás el pago que mereces!Where you will get the payment you deserve!
Todo está condenado hasta la decimotercera generación de tus razasAll is damned until the thirteenth generation of your races
¡Ten piedad! ¡Por favor, piedad!Have mercy! Please mercy!
Compasión de nuestras almasCompassion of our souls
En nombre de Dios.In the name of God.

En las plazas de ciudades cristianasIn the squares of Christian cities
Escuchamos las voces de paganos,We heard the voices of pagans,
¡Hermanos, hermanas gritando!Brothers, sisters screaming!
Por el conocimiento de la verdadFor the knowledge of truth
Que se oculte por saecula seculorum.Be hidden for saecula seculorum.