Número 1

Número 1

Número 1

Rubia Lolita, un placer, soy muy atrevidaLoira Lolita, muito prazer, sou muito atrevida
Siempre en forma, toda tonificada, hermosa y lindaSempre no shape, toda sarada, malhada e linda
Con la cintura fina, puedes mirar, no me quito un pedazoNa cintura fina, pode olhar, eu não tiro pedaço
Solo no te acerques, si no te aplasto y te mando al espacioSó não chega perto, senão te amasso e te mando pro espaço

Uniforme de gala, estoy de buen humor, buen día, escuadrónUniforme de gala, tô bem-humorada, bom dia, esquadrão
Solo no vengas de gratis, no sueltes chistes o te suelto la manoSó não vem de graça não solta piada ou te sento a mão
Conoces mi estilo, soy delicada como un tiburónConhece meu jeito, sou bem delicada que nem tubarão
Y si veo un Kaiju, me quito los taconesE se eu ver um Kaiju eu desço do salto

¡Soy un bombón! Mi belleza es pura alquimiaSou um arraso! Minha beleza é pura alquimia
Graba mi nombre! La número uno, Kikoru ShinomiyaGrava meu nome! A número um, Kikoru Shinomiya
Jugaste con fuego, caíste en la trampa, estás en mi miraBrincou com perigo, caiu na armadilha, tá na minha mira
Graba mi nombre! La número uno, Kikoru ShinomiyaGrava meu nome! A número um, Kikoru Shinomiya

Todos me miran con cara de miedoTodos me olham com cara de medo
Y para esa mirada, tendrán mi desprecioE pra esse olhar, terão meu desprezo
Entré a la tropa, puedes esperar, mira mi éxitoEntrei para a tropa, pode aguardar, olha meu sucesso
Como novata, cincuenta por ciento, soy fuerte, no lo niegoComo novata, cinquenta por cento, sou forte, não nego

Y en medio de todo, yo brillando y me aparece este tipoE no meio de tudo, eu arrasando e me vem esse cara
Cara de pobre, actitud de pobre, un tío de la calleCara de pobre, jeito de pobre, tiozão da quebrada
Mi movimiento, soy una diva, se le cayó la baba de emociónMeu rebolado, sou uma diva babou de emoção
Qué tipo raro, me dio curiosidadQue cara estranho, fiquei curiosa

Ganó mi atenciónGanhou minha atenção

Nocturno lindoNoturno lindo

¡Soy un bombón! Mi belleza es pura alquimiaSou um arraso! Minha beleza é pura alquimia
Graba mi nombre! La número uno, Kikoru ShinomiyaGrava meu nome! A número um, Kikoru Shinomiya
Jugaste con fuego, caíste en la trampa, estás en mi miraBrincou com perigo, caiu na armadilha, tá na minha mira
Graba mi nombre! La número uno, Kikoru ShinomiyaGrava meu nome! A número um, Kikoru Shinomiya

¡Soy un bombón! Mi belleza es pura alquimiaSou um arraso! Minha beleza é pura alquimia
Graba mi nombre! La número uno, Kikoru ShinomiyaGrava meu nome! A número um, Kikoru Shinomiya
Jugaste con fuego, caíste en la trampa, estás en mi miraBrincou com perigo, caiu na armadilha, tá na minha mira
Graba mi nombre! La número uno, Kikoru ShinomiyaGrava meu nome! A número um, Kikoru Shinomiya

Este es mi estilo y ningún Kaiju me va a superarEsse é meu jeito e nenhum Kaiju vai me superar
Dulce veneno, no puedes bajar la guardia, te voy a picarDoce veneno, não pode dar mole, eu vou te picar
Te tiré contra la pared, no vas a salirTe joguei na parede, você não vai
Si veo un Kaiju, me quito los tacones! ¡Sí!Se eu ver um Kaiju eu desço do salto! É

¡Soy un bombón! Mi belleza es pura alquimiaSou um arraso! Minha beleza é pura alquimia
Graba mi nombre! La número uno, Kikoru ShinomiyaGrava meu nome! A número um, Kikoru Shinomiya
Jugaste con fuego, caíste en la trampa, estás en mi miraBrincou com perigo, caiu na armadilha, tá na minha mira
Graba mi nombre! La número uno, Kikoru ShinomiyaGrava meu nome! A número um, Kikoru Shinomiya

¿Y tú, gatito, sentiste la presión?E aí gatinho, sentiu a pressão?