Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2

Vou Gritar Amor!

Noturno

Letra

¡Voy a Gritar Amor!

Vou Gritar Amor!

Siempre habrá un espacio en mi corazónSempre haverá um espaço no meu coração
Los sentimientos, ciegos, no entenderánOs sentimentos, cegos, não entenderão
Porque sepas que eres el único para míPois saiba que você é o único para mim
Siempre serás mi amor, eterno hasta el finSempre será meu amor, eterno até o fim

¿Te acuerdas de mí? No, no te acuerdasLembra de mim? Você não lembra não
Me salvaste, me sacaste de la oscuridadVocê me salvou, me tirou da escuridão
Y sin saberlo, me protegiste, te volviste mi guardiánE sem saber protegeu, se tornou meu guardião
Renunciaste a la razón, por mi protecciónAbriu mão da razão, para minha proteção

El tiempo pasó, mi corazón no olvidóO tempo passou, meu coração não esqueceu
Luchó contra Kiba, fue duro, sorprendióLutou contra o Kiba, foi durão, surpreendeu
Detrás de tu mirada, un alma endurecidaAtrás do seu olhar uma alma enrijecida
Estuve contigoEstive com você
Para sanar tus heridasPara curar suas feridas

Después fui a mostrarte que también tengo valorDepois fui te mostrar que também tenho valor
Te vi sonriendo, a pesar de todo ese dolorEu vi você sorrindo mesmo com toda essa dor
Llegó mi turno, y con fuerza, a Neji enfrentéChegou a minha vez, e com força, Neji enfrentei
Fui hasta el final, de cuerpo y alma me entreguéFui até o fim de corpo e alma eu me entreguei

Naruto, por todo este tiempo te observéNaruto, por todo esse tempo te observei
Ahora quiero que veas en quién me he convertidoAgora, quero que veja quem eu me tornei

Yo me rendía mucho antes de intentarEu desistia muito antes de tentar
Era débil, hasta en la miradaEu era fraca até mesmo no olhar
Tú me mostraste el camino para lucharVocê me mostrou o caminho pra lutar
¡Llegó mi turno! ¡Voy a gritar: Amor!Chegou minha vez! Eu vou gritar: Amor

Nuestros destinos cambiaron, todo se cerróNossos destinos mudaram, tudo fechou
Una vida, entre nubes, el Sol no brillóUma vida, entre nuvens o Sol não brilhou
El azul de mis ojos hasta se apagóO azul dos meus olhos até se apagou
Pero una vez más se fue y el momento noMas uma vez se foi e o momento não
LlegóChegou

Entonces partió, y no pude verteEntão partiu, e não consegui te ver
No pude decirte lo que quería, a tiNão pude dizer o que queria, pra você
Una vez más, fui débil, te voy a perderMais uma vez, fui fraca, vou te perder
Cambiaré, te sorprenderásEu mudarei vai se surpreender

Yo me rendía mucho antes de intentarEu desistia muito antes de tentar
Era débil, hasta en la miradaEu era fraca até mesmo no olhar
Tú me mostraste el camino para lucharVocê me mostrou o caminho pra lutar
¡Llegó mi turno! ¡Voy a gritar: Amor!Chegou minha vez! Eu vou gritar Amor

Siempre estarás en mi corazónVocê sempre estará no meu coração
Desde pequeña, tú fuiste mi babyDesde pequeno você foi meu baby
Invadieron nuestras vidas, queriendo quitarteInvadiram, nossas vidas, querendo te tirar
Un dolor que no puedo explicarUma dor, que eu não consigo explicar

Verte regresar fue mi Sol nacienteTe ver retornar, foi meu Sol nascente
Verte caer fue mi Sol ponienteTe ver cair, foi meu Sol poente
No importa si es Pain, necesito lucharNão importa se é o Pain, eu preciso lutar
Siempre huí, ahora voy a enfrentarEu sempre fugi, agora vou enfrentar

¿Te preguntas por qué alguien débil como yo intentaría resistir?Está se perguntando por que alguém fraca como eu tentaria resistir?
Porque estoy luchando contra algo imposible, sabiendo que voy a morirPorque estou lutando contra algo impossível, sabendo que vou morrer?
Siempre cumplo lo que digoEu sempre cumpro o que eu digo
Esa es mi forma ninja de serEsse é o meu jeito ninja de ser

Amar es ver belleza en lo imperfectoAmar é ver beleza no imperfeito
Incluso en silencio, aún tiene efectoMesmo em silêncio ainda tem efeito
Soy Hinata y voy a mostrar miSou Hinata e vou mostrar o meu
EncantoEncanto
Definitivamente, NarutoDefinitivamente, Naruto

Te amoEu te amo

Yo me rendía mucho antes de intentarEu desistia muito antes de tentar
Era débil, hasta en la miradaEu era fraca até mesmo no olhar
Tú me mostraste el camino para lucharVocê me mostrou o caminho pra lutar
¡Llegó mi turno! ¡Voy a gritar: Amor!Chegou minha vez! Eu vou gritar: Amor
Amor, amorAmor, amor
Te amoTe amo

Escrita por: Felipe Henrique Fernandes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Noturno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección