Art Mineur

Arte Menor

Art Mineur

Practico el arte menorJe pratique l'art mineur
Que ilustró el bello SergeQu'a illustré le beau Serge
Ojalá en la otra orillaPuisse-t-il sur l'autre berge
Se embriague con mejores tragosS'enivrer d'alcools meilleurs

¿Es realmente serio, además?Est-ce bien sérieux d'ailleurs
Pasados los sesenta añosPassé les soixante berges
Practicar el arte menorDe pratiquer l'art mineur
Que ilustró el bello SergeQu'a illustré le beau Serge

¿Por qué soy y para qué sirvo?Pourquoi suis-je et à quoi sers-je
En la mina donde me sumerjoDans la mine où je m'immerge
Carbón rojo de mi corazónCharbon rouge de mon cœur

Un proyector en la frenteUn projecteur sur le front
Como el casco del mineroComme au casque du mineur
Artista menor de fondoArtiste mineur de fond