Au Fond de Mon Coeur

Tief in meinem Herzen

Au Fond de Mon Coeur

Dreh und wende meinen Kopf herumTurn and turn my head around
Ich muss mein Herz wieder schlagen hörenI need to hear my heart beating again
Doch am Ende ist es dort stillBut in the end it's silent there
Ich höre ein Monster durch meine ErinnerungenI hear a monster through my memories

Ich war ganz allein mit meinen GedankenJ'étais toute seule avec penser
Doch in meinem Leben bist du die VersuchungMais dans ma vie tu es tentée
Tief in meinem HerzenAu fond de mon coeur
Ändert sich nichtsRien change pas
Die Tage sind gutLes jours sont bons
Wie die JahreszeitenComme les saisons
Du liebst mich aufrichtigTu m'aimes sincèrement
Für alle ZeitenPour tout les temps
Tief in meinem HerzenAu fond de mon coeur
Ändert sich nichtsRien change pas

Ich treffe mich mit dem Flüstern, ich brauche deinen CharmeI meet with whisper I need your charme
Um mich aufzuwecken und mich lebendig zu fühlenTo wake me up and feel myself alive
Und wenn ich tief in deine Augen schaueAnd when I look deep in your eyes
Sehe ich, dass meine Welt in meiner tot istI can see my world is dead in mine

Ich war ganz allein mit meinen GedankenJ'étais toute seule avec penser
Doch in meinem Leben bist du die VersuchungMais dans ma vie tu es tentée
Tief in meinem HerzenAu fond de mon coeur
Ändert sich nichtsRien change pas

Die Tage sind gutLes jours sont bons
Wie die JahreszeitenComme les saisons
Du liebst mich aufrichtigTu m'aimes sincèrement
Für alle ZeitenPour tout les temps
Tief in meinem HerzenAu fond de mon couer
Ändert sich nichtsRien change pas

Ich war ganz allein mit meinen GedankenJ'étais toute seule avec penser
Doch in meinem Leben bist du die VersuchungMais dans ma vie tu es tentée
Tief in meinem HerzenAu fond de mon coeur
Wird sich nichts ändernRien changera

Die Tage sind gutLes jours sont bons
Wie die JahreszeitenComme les saisons
Du liebst mich aufrichtigTu m'aimes sincèrement
Für alle ZeitenPour tout les temps
Tief in meinem HerzenAu fond de mon couer
Ändert sich nichtsRien change pas

Ich war ganz allein mit meinen GedankenJ'étais toute seule avec penser
Doch in meinem Leben bist du die VersuchungMais dans ma vie tu es tentée
Tief in meinem HerzenAu fond de mon coeur
Ändert sich nichtsRien change pas

Die Tage sind gutLes jours sont bons
Wie die JahreszeitenComme les saisons
Du liebst mich aufrichtigTu m'aimes sincèrement
Für alle ZeitenPour tout les temps
Tief in meinem HerzenAu fond de mon couer
Ändert sich nichtsRien change pas