Good Boy Gone Bad

Good Boy Gone Bad

Good Boy Gone Bad

Whoa-whoa, whoa-whoaWhoa-whoa, whoa-whoa
Whoa-whoa, whoa-whoaWhoa-whoa, whoa-whoa
Whoa-whoa, whoa-whoaWhoa-whoa, whoa-whoa
Whoa-whoa, whoa-whoaWhoa-whoa, whoa-whoa

He was a good boy, full of loveEra um bom menino, cheio de amor
Open heart, no bitterness aboveCoração aberto, sem nenhum rancor
But then you came, and everything changedMas então, você veio e tudo mudou
The sparkle in his eyes turned into ashes and painO brilho no olhar, em cinzas se tornou

I tried to be what you wanted to seeEu tentei ser o que você queria ver
But now the mirror reflects what I can’t beMas o espelho agora reflete o que não posso ser
My chest bears scars, deep and trueMeu peito tem marcas, cicatrizes profundas
(Whoa-whoa, whoa-whoa)(Whoa-whoa, whoa-whoa)
I became someone else, my soul no longer pureMe tornei outra pessoa, alma já não é pura
(Whoa-whoa, whoa-whoa)(Whoa-whoa, whoa-whoa)

The scars on my chest are visibleAs cicatrizes no meu peito são visíveis
I cut my heart, the pain remains invisibleEu cortei meu coração, a dor é invisível
That good boy you knew has turned dark nowAquele bom garoto que você conhecia ficou mau
NowAgora
(I kill myself, I kill myself)(Eu me mato, me mato)

Throw it all away, the good boys turned badJogue tudo fora, os bons garotos ficaram ruins
Throw it all away, the good boys turned badJogue tudo fora, os bons garotos ficaram ruins
The good boys who once loved you are gone for goodOs bons garotos que te amaram, agora não são mais
NowAgora
(I break more, I break)(Me quebro mais, me quebro)

The scars on my chest are visibleAs cicatrizes no meu peito são visíveis
I cut my heart, the pain remains invisibleEu cortei meu coração, a dor é invisível
That good boy you knew has turned dark nowAquele bom garoto que você conhecia ficou mau
NowAgora
(I kill myself, I kill myself)(Eu me mato, me mato)

Good boy gone badGood boy gone bad
(Good boy gone bad, good boy gone bad)(Good boy gone bad, good boy gone bad)
(Good boy gone bad, good boy gone bad)(Good boy gone bad, good boy gone bad)
Good boy gone badGood boy gone bad
(Good boy gone bad, good boy gone bad)(Good boy gone bad, good boy gone bad)
(Good boy gone bad, good boy gone bad)(Good boy gone bad, good boy gone bad

Look at me now, I'm not who I wasOlha pra mim agora, não sou quem era antes
Walking through shadows, don’t care for the glossCaminho por sombras, não quero mais diamantes
I was naive, believed in your liesEra inocente, acreditei em mentiras
But the pain made me grow, I'm not under your skiesMas a dor me fez crescer, não sou mais suas miras

I burned bridges, only smoke remainsQueimei pontes, só vejo fumaça
The good boy is dead, the rebel takes reinsO bom menino morreu, o rebelde avança
Heart on ice, nothing left to saveCoração no gelo, não há o que salvar
I'm what you can’t reach, the one you couldn’t craveEu sou o que você não pode alcançar

I broke the chains, unleashed my rageQuebrei correntes, soltei as amarras
You played with fire, now I burn the stageVocê jogou fogo, eu virei brasas
All this pain only made me strongerToda essa dor só me fez mais forte
Now you watch from afar as my luck grows longerAgora você assiste de longe minha sorte

Rising from ashes, I'm no longer boundMe levanto das cinzas, não sou mais refém
I'm the chaos you can’t keep downEu sou o caos que você não pode conter
Cold-hearted, with a burned-out soulCoração gelado, alma queimada
I'm the mistake you feared, nothing moreEu sou o erro que você temeu, nada mais

The scars on my chest are visibleAs cicatrizes no meu peito são visíveis
I cut my heart, the pain remains invisibleEu cortei meu coração, a dor é invisível
That good boy you knew has turned dark nowAquele bom garoto que você conhecia ficou mau
NowAgora
(I kill myself, I kill myself)(Eu me mato, me mato)

Throw it all away, the good boys turned badJogue tudo fora, os bons garotos ficaram ruins
Throw it all away, the good boys turned badJogue tudo fora, os bons garotos ficaram ruins
The good boys who once loved you are gone for goodOs bons garotos que te amaram, agora não são mais
NowAgora
(I break more, I break)(Me quebro mais, me quebro)

The scars on my chest are visibleAs cicatrizes no meu peito são visíveis
I cut my heart, the pain remains invisibleEu cortei meu coração, a dor é invisível
That good boy you knew has turned dark nowAquele bom garoto que você conhecia ficou mau
NowAgora
(I kill myself, I kill myself)(Eu me mato, me mato)

Good boy gone badGood boy gone bad
(Good boy gone bad, good boy gone bad)(Good boy gone bad, good boy gone bad)
(Good boy gone bad, good boy gone bad)(Good boy gone bad, good boy gone bad)
Good boy gone badGood boy gone bad
(Good boy gone bad, good boy gone bad)(Good boy gone bad, good boy gone bad)
(Good boy gone bad, good boy gone bad)(Good boy gone bad, good boy gone bad)