Traducción generada automáticamente

Ilusão
NOVA ÆON
Ilusión
Ilusão
Parecía tan cierto, como en un buen sueñoParecia tão certo, como num sonho bom
Pero ahora me pierdo, sin saber si es real o noMas agora eu me perco, sem saber se é real ou não
La forma en que me miras, hace que parezca verdadO jeito que você olha, faz parecer verdade
Pero algo me dice que tenga más cuidadoMas algo me diz pra ir com mais cuidado
Corazón dividido, intento no creerCoração dividido, eu tento não acreditar
¿Será que todo es un juego? Solo un truco en el aireSerá que é tudo um jogo? Só mais um truque no ar
Pero cada vez que intento dejarlo pasarMas toda vez que eu tento deixar pra lá
Me atrapas, y vuelvo a mirarteVocê me prende, e eu volto a te olhar
Ilusión, ¿será que es solo ilusión?Ilusão, será que é só ilusão?
Quiero creer, pero pierdo la direcciónEu quero acreditar, mas perco a direção
Me atraes y luego desapareces en la multitudVocê me atrai e depois some na multidão
¿Será que esto es amor o solo ilusión?Será que isso é amor ou só ilusão?
IlusiónIlusão
Dices que me amas, pero veo la distanciaFala que me ama, mas eu vejo a distância
Corro hacia ti, pero solo veo la instanciaEu corro pra você, mas só vejo a instância
Intentas convencerme de que es todo verdadTenta me convencer que é tudo verdade
Pero no siento firmeza, parece un espejismoMas não sinto firmeza, parece miragem
Te miro a los ojos, ¿qué ves tú?Te olho nos olhos, o que você vê?
Dices que estás conmigo, pero no sé por quéDiz que está comigo, mas não sei porque
¿Estoy loco? ¿Es solo confusión?Será que estou louco? É só confusão?
¿O eres solo otra ilusión?Ou você é só mais uma ilusão?
Ilusión, ¿será que es solo ilusión?Ilusão, será que é só ilusão?
Quiero creer, pero pierdo la direcciónEu quero acreditar, mas perco a direção
Me atraes y luego desapareces en la multitudVocê me atrai e depois some na multidão
¿Será que esto es amor o solo ilusión?Será que isso é amor ou só ilusão?
IlusiónIlusão
Intento entender, pero no tiene sentidoEu tento entender, mas não faz sentido
Cada palabra tuya, parece un laberintoCada palavra sua, parece um labirinto
Me dejas confundido, me haces quererMe deixa confuso, me faz querer
Pero, ¿será que todo esto es solo para atraparme?Mas será que tudo isso é só pra me prender?
Corazón dividido, intento no creerCoração dividido, eu tento não acreditar
¿Será que todo es un juego? Solo un truco en el aireSerá que é tudo um jogo? Só mais um truque no ar
Pero cada vez que intento dejarlo pasarMas toda vez que eu tento deixar pra lá
Me atrapas, y vuelvo a mirarteVocê me prende, e eu volto a te olhar
Ilusión, ¿será que es solo ilusión?Ilusão, será que é só ilusão?
Quiero creer, pero pierdo la direcciónEu quero acreditar, mas perco a direção
Me atraes y luego desapareces en la multitudVocê me atrai e depois some na multidão
¿Será que esto es amor o solo ilusión?Será que isso é amor ou só ilusão?
Ya me he perdido antes, no voy a errarEu já me perdi antes, não vou mais errar
Pero tú me mueves, y vuelvo a arriesgarMas você mexe comigo, e eu volto a arriscar
Dime la verdad, no me dejes asíMe diz a verdade, não me deixe assim
Si es solo otro juego, salgo al finalSe é só mais um jogo, eu saio no fim
Pero si es real, entonces muéstrame quién eresMas se for real, então mostre quem é
Estoy aquí, dispuesto a ir hastaEu estou aqui, disposto a ir até
El fondo de esta historia, solo quiero saberO fundo dessa história, só quero saber
Si esto es amor o solo para hacerme sufrirSe isso é amor ou só pra me ver sofrer
Estoy listo para partir, pero me llamasEstou pronto pra partir, mas você me chama
Con esa sonrisa, me haces querer la llamaCom esse sorriso, me faz querer a chama
¿Será que es real o solo un déjà vu?Será que é real ou só um déjà vu?
Necesito saber antes de irEu preciso saber antes de ir
Ilusión, ¿será que es solo ilusión?Ilusão, será que é só ilusão?
Quiero creer, pero pierdo la direcciónEu quero acreditar, mas perco a direção
Me atraes y luego desapareces en la multitudVocê me atrai e depois some na multidão
¿Será que esto es amor o solo ilusión?Será que isso é amor ou só ilusão?
Ilusión, ¿será que es solo ilusión?Ilusão, será que é só ilusão?
Quiero creer, pero pierdo la direcciónEu quero acreditar, mas perco a direção
Me atraes y luego desapareces en la multitudVocê me atrai e depois some na multidão
¿Será que esto es amor o solo ilusión?Será que isso é amor ou só ilusão?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NOVA ÆON y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: